ГЕНЕРАТОР СУБТИТРОВ НА БАЗЕ ИИ · ОНЛАЙН-ВОРКФЛОУ ДЛЯ ВИДЕО

Генератор субтитров на базе ИИ
для видео, которым нужны реальные форматы экспорта субтитров

Загрузите видео, автоматически создайте точные субтитры, отредактируйте тайминг онлайн и экспортируйте SRT, VTT, ASS или видео со встроенными субтитрами.

  • Автоматические субтитры
  • Онлайн-редактор
  • Экспорт SRT / VTT / ASS
  • Встроенные субтитры в MP4
Создать субтитры сейчас → Посмотреть, как это работает Открыть редактор субтитров
Быстрая генерация с ИИ. Полный контроль редактирования. Быстро создавайте субтитры, затем дорабатывайте текст, тайминг, стиль и формат экспорта прямо в браузере.
Предпросмотр процесса работы с субтитрами
Создать · Редактировать · Экспортировать
Экран загрузки для автоматического создания субтитров с Subvideo.ai
Создать Загрузите видео, выберите язык речи и автоматически создайте субтитры.
Онлайн-редактор субтитров с предпросмотром видео и таймлайном в Subvideo.ai
Редактировать Исправляйте текст, настраивайте тайминг, разделяйте строки и просматривайте субтитры прямо на видео.
Параметры экспорта субтитров, включая SRT, VTT, ASS, MP4, TXT и DOCX в Subvideo.ai
Экспортировать Экспортируйте SRT, VTT, ASS, TXT, DOCX или создайте MP4 со встроенными субтитрами.
SRT VTT ASS MP4 TXT DOCX
Subvideo.ai создан для полноценного процесса работы с субтитрами, а не только для сырой транскрипции.

Что такое генератор субтитров на базе ИИ?

Генератор субтитров на базе ИИ превращает речь в видео в строки субтитров с временными метками. С Subvideo.ai вы можете автоматически создавать субтитры, редактировать их онлайн, переводить и экспортировать в профессиональных форматах, таких как SRT, VTT и ASS.

Автоматическое создание субтитров

Загрузите видео, и ИИ создаст синхронизированные строки субтитров как основу для финальной версии.

Редактируемый тайминг субтитров

Исправляйте время начала и окончания, разделяйте или объединяйте строки и просматривайте субтитры прямо поверх видео.

Настоящие форматы экспорта

Экспортируйте субтитры в SRT, VTT, ASS и другие форматы или создавайте видео с постоянно встроенными субтитрами.

Почему Subvideo.ai — это больше, чем просто автоматические субтитры

Многие инструменты создают субтитры. Subvideo.ai сосредоточен на полном процессе после генерации: редактирование, перевод, оформление, экспорт и вывод видео со встроенными субтитрами.

1Создан для настоящих файлов субтитров

Скачивайте распространённые форматы, такие как SRT и VTT, или используйте ASS, когда нужно управлять стилем, положением и внешним видом субтитров.

2Редактируйте перед публикацией

ИИ даёт скорость, но вы сохраняете контроль над формулировками, синхронизацией и макетом перед экспортом.

3Встраивайте субтитры в видео

Создавайте видео со встроенными субтитрами для социальных платформ, где субтитры должны быть видны всегда.

4Перевод субтитров и workflow для озвучки

Переводите субтитры и используйте отредактированный текст как основу для многоязычных видео или озвучки с ИИ.

Как создать субтитры с Subvideo.ai

Рабочий процесс создан так, чтобы быть простым для быстрого экспорта субтитров и достаточно мощным для расширенного редактирования.

1Загрузите видео

Выберите видео- или аудиофайл и укажите язык речи либо используйте автоматическое определение.

2Автоматически создайте субтитры

Subvideo.ai анализирует звук и создаёт строки субтитров с временными кодами.

3Проверьте и отредактируйте

Исправьте текст, настройте тайминг, разделите длинные строки и просматривайте субтитры прямо поверх видео.

4Переведите при необходимости

Создавайте переведённые версии субтитров и дорабатывайте их перед экспортом.

5Выберите формат экспорта

Скачивайте SRT, VTT, ASS, TXT, PDF, DOCX, CSV и другие форматы в зависимости от вашего workflow.

6Встройте субтитры в видео

Создайте финальный MP4 со встроенными субтитрами для социальных сетей, клиентов или платформ публикации.

Кому подходит этот генератор субтитров?

Subvideo.ai создан для авторов и команд, которым нужно больше, чем просто сырая транскрипция.

YouTube-авторы и создатели контента

Создавайте субтитры для YouTube-видео, Shorts, Reels и TikTok, затем экспортируйте файлы или MP4 со встроенными субтитрами.

Агентства и видеокоманды

Готовьте файлы субтитров, переведённые версии и форматы для проверки в клиентских workflow.

Курсы и обучающие видео

Сделайте обучающие видео проще для восприятия и экспортируйте файлы субтитров для образовательных платформ.

Форматы экспорта субтитров

Экспортируйте субтитры для публикации, редактирования, проверки, перевода или создания видео со встроенными субтитрами.

SRT

Самый распространённый формат субтитров для YouTube, VLC и многих платформ.

VTT

Идеально подходит для HTML5-видеоплееров и веб-субтитров.

ASS

Полезен, когда нужны стили, цвета, позиционирование и расширенное форматирование субтитров.

MP4 со встроенными субтитрами

Создайте финальный видеофайл, в котором субтитры постоянно видны.

Попробуйте генератор субтитров на базе ИИ

Загрузите видео- или аудиофайл. После обработки вы сможете открыть панель, отредактировать субтитры и экспортировать результат.

Поддерживаются MP4, MOV, MKV, MP3, WAV и многие другие форматы.
Совет: автоматическое определение полезно, если вы не уверены, на каком языке говорят в видео.
Среднее качество — лучший вариант по умолчанию. Используйте высокое для сложного аудио.
Параметры
Гостевые загрузки отлично подходят для тестирования. Используйте аккаунт, если хотите управлять несколькими проектами.

Частые вопросы: генератор субтитров на базе ИИ

Короткие ответы перед началом работы.

Можно ли создавать субтитры автоматически?

Да. Загрузите видео, и Subvideo.ai автоматически создаст субтитры с временными кодами. Затем вы сможете их отредактировать и экспортировать.

Можно ли редактировать субтитры перед скачиванием?

Да. Вы можете исправлять текст, настраивать тайминг, разделять или объединять строки и просматривать субтитры прямо поверх видео.

Можно ли экспортировать SRT-файлы?

Да. Экспорт SRT — одна из основных функций. Также можно экспортировать VTT, ASS и дополнительные форматы.

Можно ли встроить субтитры в видео?

Да. Subvideo.ai может создавать MP4-видео со встроенными субтитрами, чтобы субтитры стали постоянной частью видео.

Можно ли переводить субтитры?

Да. Вы можете переводить субтитры и использовать переведённую версию для экспорта, редактирования или workflow озвучки.

Нужно ли устанавливать программу?

Нет. Subvideo.ai работает прямо в браузере.

Создавайте субтитры, готовые к публикации

Используйте ИИ для ускорения работы, затем редактируйте текст, тайминг и стиль перед экспортом SRT, VTT, ASS или видео со встроенными субтитрами.

Создать субтитры сейчас → Открыть панель