AI字幕ジェネレーター & オンライン字幕エディター | Subvideo.ai

Subvideo.ai の提供者は Maik Andreß（Pompstraße 10, 46045 Oberhausen, Germany）です。

サポート: support@subvideo.ai。プライバシー: privacy@subvideo.ai。

本規約は、ゲスト利用、無料アカウント、有料プラン、文字起こし、字幕編集・翻訳、AIボイスオーバー、動画レンダリング、ダウンロード、関連ツールを含む Subvideo.ai の利用に適用されます。

アカウント作成、コンテンツのアップロード、プラン購入、その他の利用により本規約に同意したものとします。プライバシーポリシー、購入前に表示されるプラン説明、各機能の個別表示も適用されます。個別合意がある場合はそれが優先します。

契約を締結できる法的能力が必要です。未成年者は、適用法令上必要な保護者の同意と監督のもとでのみ利用できます。

正確な情報を登録し、ログイン情報を秘密にしてください。管理外の事情を除き、アカウント上の活動について責任を負います。不正アクセスの疑いがある場合は直ちにご連絡ください。

Subvideo.ai は自動化システムで音声、動画、テキストを処理します。文字起こし、話者検出、編集、翻訳、スタイル、AIボイスオーバー、焼き込み、書き出し等が含まれる場合があります。

対応し読み取り可能なファイルが必要で、文字起こしには利用可能な音声トラックが必要です。音声なし、破損、非対応コーデック、非常に複雑なファイルは失敗または変換が必要になる場合があります。処理時間は目安で、長さ、品質、待機列、ハードウェア状況により変動します。

ゲスト利用

現在、最大60分のアップロード1回を利用できます。ゲストファイルは処理後 48 時間で自動削除されます。

無料アカウント

現在、1日最大3回、1ファイル最大60分まで利用できます。プロジェクト、字幕、設定は削除またはアカウント終了まで保持されます。アップロードまたは生成された動画ファイルは 30 日後に削除されます。

Ultimate

現在月額 9.99 米ドルで、標準の固定上限なしのアップロード・動画時間、利用可能な全書き出し、26 言語のAIボイスオーバー、優先処理・サポートを含みます。Ultimate の動画は 30 日後の自動削除対象ではありません。ただしフェアユースが適用され、無制限の長期保管サービスではありません。

決済画面またはアカウントに表示される機能と上限が優先します。

無料利用はアカウント作成またはゲストアップロードの受付で開始します。有料契約は購入操作を行い、決済事業者が承認した時、または当方が有効化を確認した時に成立します。

価格、期間、機能、税は購入前に表示されます。別途表示がない限り米ドルです。Stripe または PayPal が各社の条件に基づき決済を処理する場合があります。

有効な支払情報を提供してください。支払失敗や取消しがあった場合、解決まで有料機能を一時停止することがあります。

月額 Ultimate は次回更新前に解約しない限り1か月ごとに自動更新されます。請求・サブスクリプション画面またはサポートから解約でき、通常は支払済み期間の終了時に効力が生じます。

別途提供される30日パスは一回限りの購入で自動更新されません。決済時に表示された価格と期間が適用されます。

アカウント削除は完了済みの支払を遡って取り消しません。削除前に有効なサブスクリプションを解約するかサポートへ連絡してください。

EUその他法定の撤回権がある地域の消費者は、原則としてオンラインサービス契約を14日以内に撤回できます。法定条件と例外が適用されます。

期間中の即時履行を明示的に求めた場合、既に提供された部分について比例額が発生することがあります。即時提供のデジタルコンテンツでは、法定の明示同意、権利喪失の確認、契約確認がある場合、履行開始時に権利が消滅することがあります。購入時に表示または送付される撤回案内が優先します。

強行法規上の権利を除き、開始済み・利用済み期間や一回利用は通常返金されません。二重請求、請求誤り、重大な障害は個別に確認します。

撤回通知の例

氏名、アカウントのメール、購入日、契約を撤回する旨を明記し、support@subvideo.ai へ明確な通知を送ってください。

「無制限」は、通常の日次アップロード数や1ファイルの標準時間に固定上限がないことを意味します。無限の保存容量、処理速度保証、無制限の大量自動利用、またはサービス安定性を害する利用権を意味しません。

例外的な保存量、自動大量アップロード、未承認のアカウント共有、意図的な待機列占有、同一大容量メディアの不必要な再処理、保護回避、他利用者への重大な影響はフェアユースを超える場合があります。

必要に応じて連絡し、古い動画の削除依頼、合理的な予告後の特大動画のアーカイブ・削除、一時的なアップロード制限、個別の事業向け提案を行う場合があります。安全性や可用性の緊急時は事前通知なく一時制限することがあります。合理的に可能な範囲でプロジェクトと字幕は保持します。

保存期間は利用区分で異なります。ゲストファイルは 48 時間後に削除されます。Free ではプロジェクト、字幕、設定は保持され、動画ファイルは 30 日後に削除されます。Ultimate 動画は 30 日後に自動削除されませんが、フェアユース対象です。

利用可能な機能でプロジェクトやファイルを削除できます。アカウント削除は法定保存義務を除き、短い技術処理期間を要する場合があります。

Subvideo.ai は制作サービスであり恒久バックアップではありません。原本、字幕、書き出しの独立したコピーを保管してください。元動画削除後の再レンダリングには再アップロードが必要です。

アップロードしたコンテンツの所有権と既存の権利はユーザーに残ります。要求されたサービスの提供、保護、改善に必要な範囲で、ホスト、複製、変換、解析、翻訳、合成、レンダリング、送信する限定的・非独占的な許諾を当方に付与します。

メディア、音声、音楽、画像、個人データ、翻訳、声素材について必要な権利、ライセンス、同意を有することを保証します。内容の適法性と識別可能な人物の同意取得はユーザーの責任です。

以下の目的で利用してはいけません。

• 違法、権利侵害、欺瞞的または重大な有害コンテンツのアップロード・生成
• 著作権、プライバシー、人格、秘密その他第三者権利の侵害
• 児童性的虐待資料または未成年者の違法搾取コンテンツの作成・配布
• マルウェア配布、インフラ攻撃、制限回避、安全性の妨害
• プランで許可されない再販売、共有、自動アクセス
• 必要な同意と法的根拠なしの声のクローン・模倣
• なりすまし、詐欺、欺瞞的コンテンツによる違法な損害

法令遵守、被害者保護、サービス安全のため合理的に必要な場合、コンテンツ削除またはアクセス制限を行います。

文字起こし、翻訳、話者、タイミング、要約、スタイル、ボイスオーバーには誤りや欠落が含まれる場合があります。品質は音声、アクセント、言語、用語、雑音等に左右されます。

公開・利用前に必ず確認してください。Subvideo.ai は法務、医療、金融その他の専門助言を提供しません。未確認のAI出力を安全上重要、法的拘束力のある、その他高リスクな判断に利用しないでください。

一部機能は第三者に依存します。言語ペアによってはローカル翻訳モデルがない場合、字幕テキストを Google Translate API に送信します。決済は Stripe または PayPal が処理する場合があります。ホスティング、メール、分析、AI基盤にも専門事業者が関与することがあります。

プライバシーポリシーにデータ、目的、法的根拠、受領者、保存期間を記載します。第三者独自の条件も適用されます。事業者は慎重に選定しますが独立したシステムを完全には管理できません。

信頼できるサービス提供に努めますが、無停止、特定の処理時間、すべてのファイル・端末との互換性は保証しません。保守、セキュリティ事象、事業者・ネットワーク・待機列・機器の障害により一時的な影響があります。

安全、法令、技術開発、運営上の理由で機能を改善、置換、制限、終了することがあります。有料期間中の主要機能は、正当な理由または適切な救済なしに重大に縮小しません。

重大または反復する違反、違法コンテンツ、安全リスク、詐欺、支払不履行、資源濫用、サービスや他者への脅威がある場合、利用を制限または終了できます。合理的な場合は通知と是正機会を与えます。

いつでも利用を停止し、アカウント削除を申請できます。終了前に生じた権利義務には影響しません。性質上存続すべき条項は引き続き適用されます。

ソフトウェア、画面、デザイン、商標、文書、オリジナルコンテンツは保護されています。明示許可なく、複製、販売、再許諾、リバースエンジニアリング、スクレイピング、商用利用、誤認を招くブランド利用はできません。

オープンソース部品と第三者素材は各ライセンスに従います。

法定の保証権が適用されます。故意・重過失、生命・身体・健康への損害、強行的製造物責任、明示的保証については無制限に責任を負います。

軽過失については、契約遂行に不可欠な重要義務の違反に限り、通常予見可能な損害の範囲で責任を負います。強行法規上の消費者権利は影響を受けません。

法令上許される範囲で、未確認AI出力、権利・同意不足、欠陥ファイル、第三者障害、独立バックアップの不備による損失には責任を負いません。

国際物品売買契約に関する国連条約を除きドイツ法を適用します。消費者の場合、この選択により常居所法の強行的保護を失うことはありません。

法定の裁判管轄が適用されます。商人その他同等の主体については、許される範囲で提供者所在地を合意管轄とします。

まずサポートへ連絡し、直接解決を試みてください。個別事案で強制的な法的義務がある場合を除き、当方は消費者仲裁機関の手続に参加する意思または義務を有しません。

法令、安全、技術、製品上の理由により規約を更新することがあります。重要な変更は効力発生前に合理的な方法で通知し、既得権を遡って奪いません。

重要な変更が有料契約に不利な場合、法令上必要、利益的または中立な変更でない限り、発効前に解約できます。上部の日付が現行版です。

規約、請求、解約、撤回に関する質問は support@subvideo.ai へ。