🎬
長尺動画向けに設計
言語の選択
✨
テキストと時間を確認

すべてのクリエイター向け

Subvideo.aiがあなたのワークフローにどう役立つかをご覧ください。

Kurzvideo_Projekt_01 - Subvideo Creator
HOW TO
GO
VIRAL!

動きのある字幕でバズを狙う

Hormozi風のアニメーションテキスト、絵文字、鮮やかな色で視聴者を引き込みます。手動キーフレームなしで、TikTok、Reels、Shorts向けに直接エクスポートできます。

Audio Studio AI
Welcome back to the podcast

長い音声を動画コンテンツへ変換

ポッドキャストの音声を字幕にし、テキストと時間を確認して書き出します。

Auto-LocalizationProcessing...
Original (EN)
How are you doing today?
Spanish (ES)
¿Cómo estás hoy?
German (DE)
Wie geht es dir heute?
French (FR)
Comment vas-tu aujourd'hui?

制作体制をスケール

ASSやSRT字幕を作成し、読み込んだ字幕文書を編集できます。

世界中の視聴者へ届ける

講座の字幕を利用可能な言語に翻訳し、結果を確認してください。

EUホスティング • 安全なアップロード • インストール不要 • ブラウザベース

今すぐ開始 — アカウント不要

対応する動画・音声ファイルを選び、字幕処理を開始します。

元ファイルと書き出しを手元にも保存してください。このプランは永久保存を約束するものではありません。

📁
ファイルをここにドラッグ
またはクリックして選択(MP4、MP3、WAV、SRT)
EUホスティングEUでホスティング — GDPR準拠
安全なアップロード安全な256ビット暗号化
アカウント不要アカウント不要

音声の例 · JA

実際の結果を聴く

テスト時点:2026年9月29日 · 短い読み上げ音声。一般的な精度や同期品質を保証するものではありません。

未修正の自動出力

78ある提言うち最初に挙げられているのは
Google FLEURS · Conneau et al. (2022) · CC BY 4.0

Subvideo.aiの特徴

ブラウザーで字幕を作成し、テキストと時間を編集して、翻訳・書き出しを行えます。

🤖

AI搭載字幕ジェネレーター

音声や動画から字幕を生成し、テキストと時間を確認してください。

🗂️

タイムライン付き字幕Studio

PremiereやFinal Cutのように、字幕を視覚的に編集し、スタイルを設定して、音声と同期できます。

🔥

焼き込み字幕

Ultimate ではダッシュボードからの焼き付けと、無料版の透かしなしのエディター書き出しが可能です。透かし付きの無料エディター書き出しは引き続き利用できます。動画ファイルが必要です。

🎨

インライン編集 & スタイリング

テキスト、フォント、色、話者タグなどを行ごとに編集できます。

🌍

ワンクリック翻訳

利用可能な翻訳先言語を選んで字幕を翻訳し、結果を確認してください。

📦

多形式エクスポート

SRT、ASS、VTT、SBV、TXT は無料でも利用できます。字幕ファイルのダウンロードだけに Ultimate は必要ありません。

🚪

ゲストアップロードモード

アカウントなしで字幕を作成できます。無料アカウントでは1日3回アップロードできます。

👥

AI話者認識

話者を自動検出し、人物ごとにスタイルを割り当てられます。

📊

字幕分析

テキストと時間を確認

🎚️

音声改善

メディアアップロード用の AI 音声改善。

字幕を作成・編集

テキスト編集、話者割り当て、翻訳、字幕スタイル設定を行い、SRT/ASSとしてエクスポート、または動画に焼き込みできます。

ハイライト

  • 話者認識
  • タイムライン表示
  • スタイルプリセット
  • 多言語対応
  • 一括エクスポート
  • 用語集の一貫性
タイムラインエディターのスクリーンショット

AI音声で動画を作成

検索、カテゴリ、適用ボタン付きの音声ライブラリ

声を選び、速度やピッチを調整して、音声トラックまたは完成動画としてエクスポートできます。

ワークフロー

  1. アップロード:動画または音声を選択
  2. テキストを確認・編集
  3. 声と言語を選択
  4. 音声または動画としてエクスポート
検索、カテゴリ、適用ボタン付きの音声ライブラリ

Subvideo.aiが選ばれる理由

ブラウザーで字幕を作成し、テキストと時間を編集して、翻訳・書き出しを行えます。

🚀

プロ品質の翻訳

利用可能な翻訳先言語を選んで字幕を翻訳し、結果を確認してください。

🎨

高度なASSエンジン

多くのツールは標準SRTのみですが、私たちは本格的なASSレンダリングを提供します — フォント、色、位置を完全に制御できます。

🔒

プライバシー重視

ファイルは安全に処理されます。字幕翻訳では、利用可能な場合はローカルモデルを使用し、それ以外は字幕テキストがGoogle Translate APIで処理される場合があります。

退屈な字幕で妥協しないでください。

スワイプしてアニメーションプリセットを確認しましょう。

実際の動画ワークフローのために設計

ブラウザーで字幕を作成し、テキストと時間を編集して、翻訳・書き出しを行えます。

🎬
Shorts、Reels、TikTok、YouTube動画向けの字幕を、各行を手作業で編集することなく作成できます。
クリエイター向け
🏢
ASSやSRT字幕を作成し、読み込んだ字幕文書を編集できます。
代理店向け
🎓
講座、チュートリアル、研修動画を字幕と翻訳バージョンでよりアクセシブルにできます。
教育者向け
🌍
ウェビナー、製品デモ、社内動画をグローバルチーム向けの多言語コンテンツへ変換できます。
企業向け

3つの簡単なステップで字幕作成

1

1. メディアをアップロード

対応する動画・音声ファイルを選び、字幕処理を開始します。

2

2. 編集 & スタイル設定

音声や動画から字幕を生成し、テキストと時間を確認してください。

3

3. エクスポート & 焼き込み

Ultimate ではダッシュボードからの焼き付けと、無料版の透かしなしのエディター書き出しが可能です。透かし付きの無料エディター書き出しは引き続き利用できます。動画ファイルが必要です。

公開に向けて字幕を準備

YouTube TikTok Netflix Premiere Pro Final Cut Pro DaVinci Resolve

プランを選択

より多くのプロジェクトを処理し、納品用の字幕付き動画を準備できます。

ゲストモード

無料
  • 1日1件
  • ファイルと処理には技術的な制限があります。
  • 一時的なエディターアクセス
  • 元ファイルと書き出したファイルのコピーを保管してください。
アカウントなしで試す

Ultimate

9.99 $/月
  • フェアユースに従い、1日の固定アップロード件数制限なし
  • 字幕焼き込み:Freeは透かし付き、UltimateはFreeの透かしなし。
  • ダッシュボードから複数のファイルをまとめてアップロード。
  • メディアアップロード用の AI 音声改善。
  • メディアプロジェクト向けのボイスオーバー。
Ultimate を購入 — 月額9.99米ドル

より多くのプロジェクトを処理し、納品用の字幕付き動画を準備できます。

Subvideo.aiの特徴

ブラウザーで字幕を作成し、テキストと時間を編集して、翻訳・書き出しを行えます。

📝 字幕(AI)

AI搭載字幕ジェネレーター

音声や動画から字幕を生成し、テキストと時間を確認してください。

タイムライン付き字幕Studio

PremiereやFinal Cutのように、字幕を視覚的に編集し、スタイルを設定して音声と同期できます。

字幕を動画に焼き込み

Ultimate ではダッシュボードからの焼き付けと、無料版の透かしなしのエディター書き出しが可能です。透かし付きの無料エディター書き出しは引き続き利用できます。動画ファイルが必要です。

インライン編集 & スタイリング

テキスト、フォント、色、話者ラベルなどを行ごとに編集できます。

ワンクリック翻訳

利用可能な翻訳先言語を選んで字幕を翻訳し、結果を確認してください。

多形式エクスポート

SRT、ASS、VTT、SBV、TXT は無料でも利用できます。字幕ファイルのダウンロードだけに Ultimate は必要ありません。

ゲストアップロードモード

アカウントなしで字幕を作成できます。無料アカウントでは1日3回アップロードできます。

AI話者認識

話者を自動検出し、人物ごとにスタイルを割り当てられます。

字幕分析

テキストと時間を確認


🎙️ ボイスオーバー(AI)

音声ライブラリ & 多言語対応

ボイスオーバー機能で利用可能な声と言語から選択してください。

字幕ベースのタイミング & 話者割り当て

字幕からきれいなタイミングを生成し、話者ごとに声を割り当て — 同期され、一貫性があります。

速度 & ピッチを微調整

利用可能な声、速度、ピッチの設定を調整します。

エクスポート:音声トラック & 完成動画

個別の音声トラックとして、またはボイスオーバー付きのレンダリング済み動画として直接エクスポートできます。

用語集 & 学習するAI

テキストと時間を確認

音声最適化

ノイズ低減と音量調整により、クリアで聞きやすい出力を実現します。

字幕の書き出し形式

利用可能な書き出し形式はエディターとプロジェクトの種類によって異なります。字幕の焼き込みには動画が必要です。字幕文書だけではメディアトラックは含まれません。

.srt .ass .vtt .txt .mp4(焼き込み) .sbv DOCX JSON CSV HTML

Studioでは、メディアプロジェクトやタイムコード付きの字幕ドキュメントを、UltimateなしでもDOCX、JSON、CSV、HTMLの文字起こしとして書き出せます。TXTの下書きでは、先に提案されたタイミングを確認して承認する必要があります。

YouTube TikTok Netflix Adobe Premiere Pro Final Cut Pro DaVinci Resolve

クリエイター & チームがSubvideo.aiを選ぶ理由

プロ向けに設計されながら、誰でも簡単に使えます。字幕のあらゆる要素を完全にコントロールできます:

🎨 字幕スタイリング

フォント、色、位置を変更し、エディター内で字幕をリアルタイムに確認できます。

🎞️ タイムライン付きStudio

字幕を視覚的に編集し、音声に合わせ、セグメントをカットしたり行を結合したりできます — 技術知識は不要です。

🔥 焼き込み字幕

Ultimate ではダッシュボードからの焼き付けと、無料版の透かしなしのエディター書き出しが可能です。透かし付きの無料エディター書き出しは引き続き利用できます。動画ファイルが必要です。

よくある質問

すべての回答を一目で確認できます — 展開操作は不要です。

制限はありますか?Subvideo.aiは「無制限」ですか?

ゲスト: 1日1件 · 無料アカウント: 1日3件 · Ultimate: フェアユースに従い、1日の固定アップロード件数制限なし · すべてのプランでファイルサイズ、文書、技術的な処理上限が適用されます。

大きなファイルをアップロードできますか?

すべてのプランでファイルサイズ、文書、技術的な処理上限が適用されます。

Subvideo.aiは安全ですか?

はい。アップロード、文字起こし、アカウントデータは暗号化され、アクセスできるのはあなただけです。いつでもすべて削除できます。決済はStripe経由で安全に処理されます。詳細はプライバシーとセキュリティをご確認ください。

どの音声/動画形式に対応していますか?

MP3、M4A、WAV、OGG、OPUSに加え、MP4、MOV、MKV、AVI、WEBMなど一般的な形式に対応しています。

文字起こしをエクスポートできますか?

SRT、ASS、VTT、SBV、TXT は無料でも利用できます。字幕ファイルのダウンロードだけに Ultimate は必要ありません。

どの言語に対応していますか?

音声認識、字幕翻訳、ボイスオーバーでは選択できる言語が異なります。各機能の言語選択を確認してください。

アクセント、背景ノイズ、低音質の場合はどうなりますか?

録音品質は認識結果に影響します。結果を確認してください。音声最適化はアップロード時の任意設定です。

文字起こし内で話者をどうマークしますか?

話者認識を有効にし、エディターで話者の割り当てを確認してください。

文字起こしや字幕を翻訳できますか?

利用可能な翻訳先言語を選んで字幕を翻訳し、結果を確認してください。

どれくらい文字起こしできますか?

処理時間はファイルと現在の負荷によって異なります。

サブスクリプションをキャンセルするには?

アカウント設定の「サブスクリプション管理」からいつでもキャンセルできます。アクセスは現在の請求期間の終了まで有効です。

Subvideo.aiを運営しているのは誰ですか?

音声と動画に情熱を持つ小さなチームです。強力なAIモデルと、日々の作業時間を本当に節約できるStudioを組み合わせています。

ほかにも質問があります。

ヘルプセンターをご覧いただくか、お問い合わせページからご連絡ください。できるだけ早く返信します。

完全なFAQへ

Subtitle workflows for teams and agencies

Use Subvideo.ai for client subtitle projects, video production workflows and course captions.

ボイスオーバー & 字幕をもっとスマートに作成

ブラウザーで字幕を作成し、テキストと時間を編集して、翻訳・書き出しを行えます。

または
登録せずに試す
アカウント不要 — アップロードしてすぐにテスト
× プレビュー
🎧 字幕エディターを開く