プレーンテキストファイルをアップロードして、番号・タイムスタンプ・整った字幕テキストを持つ有効なSRTファイルを作成します。
TXTファイルはブラウザ内でローカル変換されます。アップロードは不要です。
TXTの文字起こしは通常、字幕番号や有効なSRTタイムコードを含まないプレーンテキストです。このコンバーターは各行を読み取り、字幕ブロックを作成し、連番・開始時刻・終了時刻を持つSubRipファイルとして書き出します。
テキストファイルに時刻情報がない場合、空でない各行を1つの字幕として扱います。表示時間はテキスト量から推定され、短い行は短く、長い文は読みやすい長さで表示されます。
このチュートリアルへようこそ。
今日は字幕の作り方を紹介します。
最後にSRTファイルを書き出します。1
00:00:00,000 --> 00:00:02,880
このチュートリアルへようこそ。
2
00:00:02,980 --> 00:00:06,020
今日は字幕の作り方を紹介します。
3
00:00:06,120 --> 00:00:09,120
最後にSRTファイルを書き出します。文字起こしにおおよその時刻が含まれている場合、コンバーターはそれを開始時刻として利用できます。00:00:05 テキスト、[00:12] テキスト、または 00:00:05,000 --> 00:00:08,000 テキスト のような範囲指定に対応しています。
00:00:05 イントロとあいさつ
00:00:12 今日はSRTファイルについて説明します
00:00:19 後でStudioで字幕を同期します1
00:00:05,000 --> 00:00:11,900
イントロとあいさつ
2
00:00:12,000 --> 00:00:18,900
今日はSRTファイルについて説明します
3
00:00:19,000 --> 00:00:23,200
後でStudioで字幕を同期します実際の音声解析がない場合、TXTからSRTへの変換では実用的な初期タイミングを作ることしかできません。このツールは文字数と語数をもとに表示時間を推定します。
| テキストの種類 | 一般的な時間 | 理由 |
|---|---|---|
| 短い文 | 約2〜3秒 | 短いテキストはすぐに読めます。 |
| 通常の字幕 | 約3〜5秒 | 多くの会話字幕に適しています。 |
| 長い文 | 最大約7秒 | 語数が多いほど読む時間が必要です。 |
TXTファイルには通常、実際の音声情報がありません。ツールは単語がいつ話されたかを正確には判断できません。そのため生成されるSRTはきれいな技術的ベースであり、フレーム単位で同期された字幕ではありません。
変換後のSRTファイルは形式としては有効ですが、タイミングは推定です。公開用の字幕では、Studioで動画と照合し、正確に同期してください。
このTXTからSRTコンバーターはファイルをすべてブラウザ内で処理します。文字起こしはサーバーへ送信されず、端末上に残ります。
TXT変換後、生成されたSRTをSubvideo.ai Studioで開き、動画と並べて確認し、字幕の移動、ブロック分割、発話・間・シーン切り替えに合わせたタイミング調整ができます。
Studioで同期プレーンテキストの文字起こしをアップロードします。1行につき1つの短い字幕が最適です。
ツールがSRTタイムスタンプを自動作成するか、各行先頭の手動タイムコードを利用します。
生成されたSRTファイルをダウンロードし、必要に応じてStudioで動画と同期します。
空でない各テキスト行を読み取り、SRTブロックを作成し、番号、開始時刻、終了時刻を追加します。
はい。手動タイムコードがない場合、各行の表示時間は文字数と語数から推定されます。
はい。00:00:12 テキスト のような開始時刻や、00:00:12,000 --> 00:00:15,000 テキスト のような範囲を認識します。
はい。変換はブラウザ内でローカルに行われ、TXTファイルはアップロードされません。
いいえ。動画や音声データがない場合、タイミングは推定に限られます。正確な同期にはStudioで動画と照合してください。
1つの短い字幕行を1行にした文字起こしが最適です。長い段落は変換前に小さな意味単位へ分けてください。
はい。生成されたSRTをStudioで開き、時間調整、ブロック分割、テキスト修正、動画への字幕焼き込みができます。