字幕ファイルをアップロードし、すべてのタイムスタンプをミリ秒または秒単位で前後にシフトして、同期の問題を修正します。
字幕はブラウザ内でローカルに処理されます。アップロードは不要です。
遅らせる場合は正の数(例: 1.5秒遅らせるなら1500)、早める場合は負の数(0.5秒早めるなら-500)を使用します。
Upload your video and automatically generate SRT, VTT, or hardcoded subtitles.
ビデオのフレームレートが字幕ファイルと異なる場合や、字幕作成後にビデオが編集された場合に、字幕がずれることがあります。一定のずれを修正するには、単純なタイムシフトで十分です。
字幕ファイル(.srtまたは.vtt)を選択してアップロードします。
ミリ秒単位で調整時間を入力します(正の数で遅らせる、負の数で早める)。
「時間をずらす」をクリックして修正を適用し、同期されたファイルを保存します。
動画の音声に合わせて、すべての字幕タイムコードを一括で早めたり遅らせたりして同期させる処理のことです。
マイナスの値(例:-1500ミリ秒)を入力して適用すると、字幕が1.5秒早く表示されるようになります。
はい。SubRip(.srt)形式とWebVTT(.vtt)形式に対応しており、ミリ秒の記法を自動で合わせて処理します。
はい。修正処理はすべてブラウザ内でローカルに行われ、データがサーバーに送信されることはありません。
この字幕タイムシフターは、SRTおよびVTTファイルをウェブブラウザ内で完全にローカルに処理します。ファイルが当社のサーバーにアップロードされることはないため、データは完全にプライベートかつ安全に保たれます。