أنشئ دبلجة صوتية بالذكاء الاصطناعي خلال دقائق

1. افتح لوحة التحكم ثم اضغط تحميل.
2. اختر الملف وفعّل التعرّف على المتحدثين إذا رغبت.
3. بعد التحميل اضغط “Voice Studio” على ملفك.

• الشريط العلوي: أصوات الذكاء الاصطناعي، إدارة المتحدثين، إنشاء فيديو/صوت، تصدير
• المشغل والخط الزمني: كتل لكل سطر/متحدث؛ المشغل يبقى ظاهرًا.
• الجدول: أعمدة النص، المترجم، المتحدث، الصوت … — قابل للتحرير مباشرة.

A) صوت واحد لكل السطور

1. افتح أصوات الذكاء الاصطناعي.
2. اختر صوتًا واستمع إلى المعاينة.
3. اضغط “تطبيق على جميع السطور”.

B) أصوات مختلفة لكل سطر

1. في الجدول، افتح خلية الصوت للسطر المطلوب.
2. اختر الصوت — يتغير هذا السطر فقط.

C) عبر “إدارة المتحدثين”

1. افتح إدارة المتحدثين.
2. عيّن صوتًا لكل متحدث أو عدّل الإعدادات.
3. اختر المتحدث في الجدول → يُطبّق الصوت تلقائيًا.

1. حرّر مباشرة في عمودي النص أو المترجم.
2. استخدم الترجمة لملء المترجم تلقائيًا.
3. لتحسين الإلقاء: استخدم جملًا أقصر، أسماء دقيقة، وعلامات ترقيم مناسبة.

1. اضغط “إنشاء فيديو/صوت بالذكاء الاصطناعي”.
2. اختر مصدر النص: الأصلي أو المترجم.
3. أنماط التوقيت:

• طبيعي — الأكثر قربًا للصوت البشري (قد يختلف قليلًا عن إطار الترجمة).
• SRT-Fit — يطابق كل سطر بدقة مع نافذة الترجمة (بدقة الإطار).

بعد الانتهاء تستطيع تنزيل الفيديو (مع الصوت الجديد) أو الصوت فقط. يمكنك إعادة التصيير في أي وقت (تغيير الصوت، المصدر أو التوقيت).

⚡ بداية سريعة (صوت واحد)

1. تحميل → فتح Voice Studio.
2. أصوات الذكاء الاصطناعي → اختر صوتًا → تطبيق على جميع السطور.
3. إنشاء → المصدر والتوقيت → تنزيل.

🎭 دبلجة حوارية (عدة متحدثين)

1. حمّل مع التعرّف على المتحدثين (أو أضفهم يدويًا).
2. إدارة المتحدثين → عيّن صوتًا لكل متحدث.
3. في الجدول اختر المتحدث لكل سطر (يُطبّق الصوت تلقائيًا).
4. إنشاء ثم تنزيل.

🎨 وضع إبداعي (صوت لكل سطر)

1. عيّن أصواتًا مختلفة لأسطر محددة.
2. عدّل الترجمة عند الحاجة.
3. صيّر، استمع، ثم حسّن.

• الصوت لا يتغيّر: افحص عمود الصوت; في إدارة المتحدثين عيّن الصوت أولًا ثم اختر المتحدث في السطر.
• النص أطول من النافذة: اختصره أو استخدم طبيعي; مع SRT-Fit قسّم السطور الطويلة.
• الصوت متقطّع: استخدم جملًا أقصر وتوقفات ("…") أو نمط طبيعي.
• يُسمع صوت واحد فقط: تحقق من التعيينات في إدارة المتحدثين.
• لا يظهر التنزيل: حدّث الصفحة وتأكد من اكتمال المعالجة.

صوت فقط؟ نعم — اختر صوت فقط عند التنزيل.

طبيعي أم SRT-Fit؟ طبيعي = أفضل جودة صوت؛ SRT-Fit = مزامنة دقيقة.

تبديل الطريقة لاحقًا؟ ممكن في أي وقت.

مزج النص الأصلي والمترجم؟ نعم — اختر المصدر المطلوب.