Birkaç Dakikada AI Dublaj Oluşturun

Adım adım: Dosya yükleyin, sesi seçin (genel, satır bazlı veya “Konuşmacı Yönetimi” aracılığıyla), metin kaynağını ve zamanlamayı ayarlayın, ardından dışa aktarın.

Hızlı Genel Bakış
  • Yükle → Voice Studio’yu Aç
  • Ses Seç (Genel / Satır Bazlı / Konuşmacıya Göre)
  • “AI Video/Ses Oluştur” → Kaynak ve zamanlama
  • İndir
1

Dosya Yükleme ve Voice Studio’yu Açma

  1. Kontrol panelini açın ve Yükle butonuna tıklayın.
  2. Bir dosya seçin ve gerekirse konuşmacı tanımayı etkinleştirin.
  3. Yükleme tamamlandıktan sonra “Voice Studio” butonuna tıklayın.
İpucu: Konuşmacı tanıma etkinse, sesler otomatik atanabilir.
Voice Studio butonunun bulunduğu kontrol paneli
“Voice Studio” butonlu kontrol paneli
Voice Studio arayüzü: oynatıcı, zaman çizelgesi ve tablo
Üst kısım: oynatıcı ve zaman çizelgesi. Alt kısım: metin ve ayarlar tablosu.
2

Voice Studio’yu Tanıyın

  • Üst bar: AI Sesler, Konuşmacı Yönetimi, AI Video/Ses Oluştur, Dışa Aktar
  • Oynatıcı ve zaman çizelgesi: Satır ve konuşmacıya göre bloklar; oynatıcı her zaman görünür.
  • Tablo: Metin, Çeviri, Konuşmacı, AI Ses gibi alanlar — doğrudan düzenlenebilir.
Voice Studio arayüzü
Öne çıkan alanlar ve butonlar.
3

Ses Seçimi — 3 Yöntem

A) Tüm satırlar için tek ses

  1. AI Sesler menüsünü açın.
  2. Bir ses seçin ve önizleme dinleyin.
  3. “Tüm Satırlara Uygula” butonuna tıklayın.
Ses kütüphanesi arayüzü
Arama, kategori, önizleme ve “Uygula” butonu

B) Satır bazlı ses seçimi

  1. Tablodan bir satırdaki AI Ses hücresine tıklayın.
  2. Bir ses seçin — sadece o satıra uygulanır.
Satır için ses seçme
Satır bazlı ses seçimi açılır menüsü

C) Konuşmacı Yönetimi ile

  1. Konuşmacı Yönetimini açın.
  2. Her konuşmacıya bir AI sesi atayın veya düzenleyin.
  3. Tabloda konuşmacı seçildiğinde ses otomatik atanır.
Not: Ses atanmamış satırlar, konuşmacı değiştirildiğinde yeni sesi kullanır.
Konuşmacı ayar ekranı
Konuşmacı adı, renk/stil ve AI ses ayarları
4

Metinleri Çevir ve Düzenle

  1. Metin veya Çeviri hücrelerini doğrudan düzenleyin.
  2. Otomatik çeviri özelliğiyle Çeviri sütununu doldurun.
  3. İsimleri, sayıları, noktalama işaretlerini ve uzun cümleleri senkron için düzenleyin.
Çeviri düzenleme ekranı
Otomatik çeviri + manuel düzenleme örneği
5

AI Ses Oluşturma: Kaynak ve Zamanlama

  1. “AI Video/Ses Oluştur” butonuna tıklayın.
  2. Metin kaynağı seçin: Orijinal veya Çeviri.
  3. Zamanlama modu:
  • Doğal — daha doğal seslendirme (hafif zaman kaymaları olabilir)
  • SRT-Fit — altyazı zamanına tam senkron
Zamanlama ayar ekranı
Kaynak ve zamanlama seçimi
İşleme göstergesi
İşleme ilerleme durumu
Öneri: Doğal yaratıcı içerikler için, SRT-Fit ise tam senkron dublaj için uygundur.
6

İndir ve Versiyonlar

İşleme tamamlandıktan sonra Video (dublajlı) veya Yalnız Ses olarak indirebilirsiniz. İstediğiniz zaman sesi, kaynağı veya zamanlamayı değiştirerek yeniden oluşturabilirsiniz.

İndirme ekranı
Video/Ses indirme ekranı

Kullanım Senaryoları

⚡ Hızlı Başlangıç (tek ses)

  1. Yükle → Voice Studio’yu aç
  2. AI Sesler → ses seç → Tüm satırlara uygula
  3. Oluştur → kaynak ve zamanlama → indir

🎭 Çoklu Konuşmacı Dublaj

  1. Konuşmacı Tanıma etkinleştirerek yükle (veya manuel oluştur)
  2. Konuşmacı Yönetimi → her konuşmacıya ses ata
  3. Tabloda konuşmacı seç → ses otomatik atanır
  4. Oluştur ve indir

🎨 Yaratıcı Mod (satır bazlı ses)

  1. Farklı satırlara farklı AI sesleri ata
  2. Gerekirse çeviriyi düzenle
  3. Oluştur, dinle, düzenle
!

Sorun Giderme

  • Ses değişmiyor: AI Ses sütununu kontrol edin; önce “Konuşmacı Yönetimi”nden ses atayın.
  • Metin çok uzun: Kısaltın veya Doğal kullanın; SRT-Fit için satırları bölün.
  • Ses kesiliyor: Kısa cümleler veya “…” kullanın, doğal moda geçin.
  • Tek ses geliyor: Konuşmacı atamalarını kontrol edin.
  • İndirme linki yok: Sayfayı yenileyin ve işlemenin tamamlanmasını bekleyin.
Hata durumunda: satır sayısını azaltın, dosya boyutunu ve internet bağlantınızı kontrol edin.
?

SSS

Yalnızca ses indirebilir miyim? Evet — “Yalnız Ses” seçeneğini kullanın.

Doğal vs. SRT-Fit? Doğal = daha doğal seslendirme, SRT-Fit = tam zaman senkronu.

Sonradan değiştirebilir miyim? Evet, istediğiniz zaman.

Orijinal ve çeviriyi karıştırabilir miyim? Evet, istediğiniz kaynağı seçebilirsiniz.

Hazır mısınız? Hemen AI dublaja başlayın 🚀

Voice Studio projenizi açın ve adım adım rehberi izleyin.