字幕合并工具

将两个字幕文件合并为一个双语 SRT 文件。

拖放第一个 SRT

拖放第二个 SRT

完全在浏览器中处理，保护隐私。

合并成功！

合并统计
  • 主字幕数量: 0
  • 次字幕数量: 0
  • 成功匹配: 0
  • 未匹配 (已添加): 0
在 AI Studio 中编辑

如何合并字幕

选择主次语言字幕，我们的工具将按时间轴自动合并。

为何合并？

安全隐私

数据不上传服务器。