1
上传媒体
上传你的视频或音频
通过拖拽的方式上传视频或播客，几乎支持所有常见格式（MP4、MOV、MKV、MP3、WAV 等）。语言可以自动检测，也可以手动选择。
自动字幕生成器如何工作？
Subvideo.ai 通过三个简单步骤，将你的媒体内容转化为可直接使用的字幕。无需安装、无复杂配置 —— 只需上传，交给 AI 处理，然后在浏览器中编辑即可。
2
AI 字幕
基于 Whisper 的自动字幕
生成器使用 Whisper 级别的模型，高精度地将语音转写为文本，即使带有口音或轻微背景噪音也能应对。可选启用说话人识别和翻译。
3
编辑与导出
调整时间与样式并导出
使用时间轴视图对换行、时间点和样式进行可视化调整。然后导出为 SRT/ASS/VTT，或生成带有烧录字幕的 MP4，用于 YouTube、TikTok 等平台。
为创作者、团队与教育场景而打造
Subvideo.ai 不只是一个简单的字幕生成器，而是一个完整的 AI 字幕工作室 —— 从初稿到最终导出全部搞定。
多语言支持
一键生成 90 多种语言的字幕。即便翻译成多语言，时间轴也会保持完美同步。
说话人管理
上传时启用说话人识别，可自动分离不同说话人的片段。为每位说话人设置独立样式，让字幕更清晰、更专业。
时间轴与样式
在时间轴上可视化编辑字幕：调整出现和消失时间，拆分或合并行，并在浏览器中直接修改字体、颜色、位置和效果。
丰富的导出格式
支持导出 SRT、ASS、VTT、DOCX、TXT、JSON、CSV、XLIFF 等格式，也可导出带 hard-subs 的视频，方便在 YouTube、Shorts、Reels 和各类剪辑软件中使用。
欧盟托管与数据保护
所有游客上传均在欧盟服务器上处理，传输过程中加密，并在 48 小时后自动删除，非常适用于关注 GDPR 合规的项目。
支持 AI 配音工作流
将字幕作为 AI 配音与多语言“翻配”的基础。文本只需打磨一次，即可在同一个工作室中生成多种语言的配音版本。
立即试用自动字幕生成器
先以游客模式开始，上传第一个文件，亲眼看到 AI 字幕的生成过程。处理完成后，将自动打开完整编辑器。
欧盟托管 – 符合 GDPR 
安全的 256 位加密 
开始使用无需账户 上传之后会发生什么？
AI 会将音频转为文本，生成带有可选说话人识别的字幕，然后打开工作室界面，你可以立即进行编辑、翻译、添加配音并导出。
Auto Subtitle Generator – 常见问题
关于准确率、隐私，以及 AI 字幕在真实项目中的表现，这里有一些常见问题的快速解答。
字幕的准确率有多高？
我们的生成器基于 Whisper 级别模型，在英语、德语等主要语言上表现尤其出色。音频越干净，效果越好；你也可以随时在编辑器中微调措辞、时间和换行方式。
我的数据会被永久保存吗？
游客上传会在欧盟服务器上处理，并在 48 小时后自动删除。创建账户后，你可以安全地保存项目和字幕，以便后续再次编辑。
使用该工具一定要注册账号吗？
不需要。你可以在游客模式下无需登录直接试用自动字幕生成器。若需要频繁使用并无限制地保存项目，我们建议创建一个免费账号。
可以把字幕直接烧录进视频吗？
可以。编辑完成后，你可以导出标准格式如 SRT 或 ASS，也可以生成带有烧录字幕的新 MP4，直接用于 YouTube、Shorts 和 Reels。
是否支持多说话人和多语言翻译？
上传时可启用说话人识别功能，为不同说话人分配不同样式。你还可以一键将字幕翻译成多种语言，非常适合面向全球观众的内容。
更聪明地制作 AI 字幕，而不是更辛苦
在几分钟内，把你的视频或音频变成干净、风格统一的字幕。上传一次，让 AI 完成大部分工作，然后在工作室中根据真实工作流程对细节进行精修即可。
上传文件并生成字幕