🌍 AI SUBTITLE TRANSLATOR

Translate Japanese Video to English Subtitles Automatically

Create English subtitles from Japanese audio. Review the text and timing, edit, and export.

Why translate Japanese videos to English?

Help English-speaking viewers follow your Japanese videos.

Automatic subtitles can need corrections. Check names, meaning and timing before sharing.

1

Upload your Japanese video: Select your MP4, MOV, or audio file and drop it into the Subvideo.ai uploader.
2

Select Target Language: Japanese and English are selected below. Check your choices before uploading; you can change them.
3

Edit and Style: Review and edit subtitle text and timing for free before exporting.
4

Export: Download subtitle files free of charge. Burn-in requires a video project; the Free video export has a watermark and Ultimate removes that watermark.

Create English subtitles from Japanese audio. Review the text and timing, edit, and export.

Review and edit subtitle text and timing for free before exporting.

Download subtitle files free of charge. Burn-in requires a video project; the Free video export has a watermark and Ultimate removes that watermark.

Japanese and English are selected below. Check your choices before uploading; you can change them.

Choose file

Source language

Recognition quality

Options Enhance audio Translate subtitles Target language Speaker detection

Existing upload limits for your account or guest session apply.

HTTPS transport

No account needed to start