Desplazador de Tiempo de Subtítulos

Sube un archivo de subtítulos y desplaza todos los tiempos hacia adelante o hacia atrás por milisegundos o segundos para solucionar problemas de sincronización.

Suelta tu archivo .srt o .vtt aquí

Tus subtítulos se procesan localmente en tu navegador. No es necesario subir nada.

Desplazamiento de Tiempo (en Milisegundos)

Usa números positivos para retrasar (ej. 1500 para 1.5s más tarde) o negativos para adelantar (-500 para 0.5s antes).

Desfase rápido:

¡Subtítulos desplazados con éxito!

Estadísticas de Desfase
  • Líneas procesadas: 0
  • Desfase aplicado: 0 ms
Editar en AI Studio (Gratis)

¿Por qué mis subtítulos están desincronizados?

Los subtítulos pueden desincronizarse si la velocidad de fotogramas del video difiere del archivo de subtítulos, o si el video fue cortado o editado después de crear los subtítulos. Un simple desplazamiento de tiempo suele ser suficiente para arreglar un desfase constante.

Funciona con problemas de desfase constante. Si los subtítulos se desincronizan gradualmente con el tiempo, puede que necesites conversión de velocidad de fotogramas.

Cómo sincronizar archivos SRT y VTT

Seguro y Privado

Este desplazador de tiempo de subtítulos procesa tus archivos SRT y VTT completamente de forma local en tu navegador web. Tus archivos nunca se suben a nuestros servidores, asegurando que tus datos se mantengan completamente privados y seguros.