TXT to SRT Converter

Upload a plain text transcript and turn it into a valid SRT file with numbering, timestamps, and clean subtitle text.

Drop your .txt transcript here

Your TXT file is converted locally in your browser. No upload required.

How to turn text into SRT subtitles

A TXT transcript usually contains plain text only: no subtitle numbers and no valid SRT timecodes. This converter reads each text line, creates a subtitle block from it, and writes a SubRip file with continuous numbering, start time and end time.

Example: plain text input to SRT output

When your text file has no timestamps, the tool treats every non-empty line as one subtitle. The display duration is estimated from the length of the text, so short lines stay on screen for less time and longer lines get more reading time.

TXT input

Welcome to this tutorial.
Today we show how to create subtitles.
At the end we export an SRT file.

SRT output

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,880
Welcome to this tutorial.

2
00:00:02,980 --> 00:00:06,020
Today we show how to create subtitles.

3
00:00:06,120 --> 00:00:09,120
At the end we export an SRT file.

Example with manual timestamps in the text

If your transcript already contains rough timings, the converter can use them as start times. Simple formats such as 00:00:05 Text, [00:12] Text, or full ranges such as 00:00:05,000 --> 00:00:08,000 Text are supported.

TXT with timestamps

00:00:05 Intro and welcome
00:00:12 Today we look at SRT files
00:00:19 We will sync the subtitles later in Studio

SRT with start times

1
00:00:05,000 --> 00:00:11,900
Intro and welcome

2
00:00:12,000 --> 00:00:18,900
Today we look at SRT files

3
00:00:19,000 --> 00:00:23,200
We will sync the subtitles later in Studio

How the automatic duration per line is calculated

Without real audio analysis, a TXT-to-SRT converter can only create a useful timing structure. This tool estimates display duration from text length and word count. Very short lines get less time, while longer sentences get more time to read.

Text type Typical duration Why?
Short sentence about 2–3 seconds A small amount of text can be read quickly.
Regular subtitle about 3–5 seconds Works well for most dialogue lines.
Long sentence up to about 7 seconds More words need more reading time.

Why TXT to SRT is never perfectly synced by itself

A TXT file normally contains no real audio information. The tool cannot know exactly when a word is spoken. The generated SRT is therefore a clean technical starting point, not a frame-accurate subtitle file.

Important: TXT to SRT is a base conversion

After conversion, the SRT file is formally valid, but the timing is only estimated. For publish-ready subtitles, check the file against the video in Studio and synchronize it precisely.

Why use this TXT to SRT converter?

Secure and private

This TXT to SRT converter processes your file entirely in your web browser. Your transcript is not uploaded to our servers and stays on your device.

Synchronize precisely with your video in Studio

After TXT conversion, open the generated SRT file in Subvideo.ai Studio, check it next to the video, shift subtitles, split blocks, and align timing with speech, pauses, and scene changes.

Sync in Studio

How to convert TXT to SRT

1

Upload TXT file

Upload a plain text transcript. One short subtitle line per line works best.

2

Generate timestamps

The tool creates SRT timestamps automatically or uses manual timestamps at the beginning of each line.

3

Download SRT

Download the generated SRT file and sync it with your video in Studio if needed.

Frequently asked questions

How does TXT-to-SRT conversion work?

The tool reads every non-empty text line, creates an SRT block from it, and adds numbering, start time and end time.

Can the timing be estimated automatically?

Yes. Without manual timestamps, the duration of each line is estimated from text length and word count.

Can I write timestamps directly into the TXT file?

Yes. The tool recognizes simple start times such as 00:00:12 Text and full ranges such as 00:00:12,000 --> 00:00:15,000 Text.

Is my text protected?

Yes. Conversion runs locally in your browser. No TXT file is uploaded.

Is the generated SRT immediately perfectly synced?

No. Without video or audio data, timing can only be estimated. For precise synchronization, check the SRT against the video in Studio.

What is the best TXT format?

A transcript with one short subtitle line per line works best. Split very long paragraphs into smaller meaningful sections before converting.

Can I edit the SRT afterwards?

Yes. You can open the generated SRT in Studio, shift timings, split blocks, correct text, or burn the subtitles into the video.