FREE
Guest / Free
Test the workflow on short videos.
- AI subtitles
- Basic translation
- Short demo dubbing
- EU processing
Best for first-time testing
🎙️
AIボイスオーバー・動画吹き替え
Ai Voiceover 変換＆生成ツール
字幕ベースのスクリプト制御、話者割り当て、自然なAI音声により、1つの動画を多言語に変換します。録音や再撮影は不要。すぐに公開できる吹き替えが完成します。
🎧 ここで実際の音声サンプルを聴く
✍️ 自分のセリフを入力してプレビューする
🌍 クリエイター、コース、チーム向けに構築
従来の吹き替え vs. Subvideo.ai
スタジオの予約ループなしで、多言語コンテンツをスケーリングする最速の方法。
従来のワークフロー
言語ごとの時間
数日から数週間
コストモデル
バージョンごとの高コスト
反復スピード
再録音が遅い
- 声優のスケジュール調整
- 複数回のスタジオセッション
- スクリプトの更新が困難
- 毎週のコンテンツには不向き
Subvideo.aiのAIワークフロー
言語ごとの時間
数分から数時間
コストモデル
使用量に応じたスケーリング
反復スピード
セリフの編集と再生成
- 字幕ベースのスクリプト制御
- オンデマンドの音声生成
- 複数話者のワークフロー
- 再現性のあるチームパイプライン
あなたの60秒吹き替えワークフロー
字幕を自然なAIボイスオーバーに変える、スタジオのようなパイプライン。
1 · Upload
Upload your video
Drag & drop your file and let AI analyze the audio.
2 · Subtitles
Generate high-accuracy subtitles
Time-coded lines become your clean, editable script base.
3 · Script
Edit & translate the script
Fix wording, tone and pacing for each target audience.
4 · Voices
Assign speakers & AI voices
Keep consistent voice identity across episodes or lessons.
5 · Export
Export a publish-ready dub
Get dubbed MP4 plus SRT/ASS if you want both voice & text.
実際のスタジオ名簿のような音声ライブラリ
このプレビューだけで、品質、幅広さ、そしてプロフェッショナルな意図が伝わります。
Narrator Warm
Ideal for explainers, calm brand stories and structured videos.
Creator Energetic
Designed for fast hooks, modern pacing and social content.
Teacher Clear
Perfect clarity for structured lessons and onboarding.
Multilingual Sets
Use consistent voice families across languages for brand trust.
Explore in studioスタジオから得られるもの
実際の公開ワークフローに一致する、結果を第一に考えたエクスポート。
🎬 Dubbed MP4
A publish-ready video with the new AI voiceover track.
🎧 Optional audio track
Useful for advanced editing or platform-specific mixing.
🧩 SRT subtitles
Clean captions for platforms that render subtitles natively.
🎨 ASS styling
Advanced styles for branded on-screen subtitles.
違いを示す最速の方法
ここに短い実際の例を1つ追加すると、このセクションは強力なコンバージョン武器になります。
🎯 Keep your visuals
🧠 Edit the script via subtitles
⚡ Regenerate only the lines you change
BEFORE
Original language demo placeholder
AFTER
Dubbed version demo placeholder
スタジオ品質の構成要素
スピード、コントロール、プロフェッショナルな出力を提供する不可欠な要素。
Subtitle-first script control
Your subtitles become the editable source of truth for each dubbing language.
Speaker assignment
Ideal for interviews, dialogue, courses and multi-role narratives.
AI translation inside the studio
Translate and refine tone before you generate the voice track.
EU hosting & short retention
Privacy-friendly processing and an efficient download window.
ここにデモ動画（YouTube/Loom）を配置します。表示内容：アップロード → 字幕 → 翻訳 → 音声割り当て → エクスポート。
1つの動画を多言語コンテンツエンジンに変える
吹き替えを1回限りのスタジオプロジェクトとして扱うのはやめましょう。ライブラリ全体に拡張できる、高速で字幕ベースのAIワークフローを使用してください。
今すぐAIボイスオーバーを開始
短い動画でワークフローをテストし、自信を持ってスケーリングしてください。
AIボイスオーバーと吹き替え – よくある質問
開始する前に重要な質問への短い回答。
最初に字幕が必要ですか？
はい。字幕がベースになります。Subvideo.aiが自動的に生成し、吹き替えの前にスクリプトを推敲できます。
複数の話者を混ぜることはできますか？
はい。セリフごとに話者を割り当て、エピソードやレッスン全体で一貫した音声設定を維持できます。
これはYouTubeやコースに適していますか？
その通りです。スタジオは、スピードと一貫性が重要となる、再現性のあるパイプライン向けに設計されています。
私のデータはどのように扱われますか？
ファイルはEUのサーバーで処理され、ダウンロードのための短い保持期間があります。その後、自動的に削除されます。
字幕もエクスポートできますか？
はい。吹き替え動画と一緒にSRTとASSをエクスポートして、プラットフォームの柔軟性を最大化します。
クリエイターとチームは字幕ベースの吹き替えに移行しています
あなたのワークフローがより速く、スケーリングしやすくなることを示す、短く結果重視のサイン。