🎙️ تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي · دبلجة الفيديو

تعليق صوتي للفيديو بالذكاء الاصطناعي

أنشئ تعليقًا صوتيًا بالذكاء الاصطناعي من نص ترجمة قابل للتحرير مع توقيت داخل مشروع وسائط. عيّن الأصوات وراجع النطق قبل التصدير.

🎧 معاينة الصوت في المتصفح عرض توضيحي. يستخدم التعليق الصوتي في Studio ترجمات المشروع ويتطلب مشروع وسائط مناسبًا؛ راجع النطق والتوقيت.
✍️ مراجعة النص والتوقيت
🌍 الترجمة وتعيين الأصوات
لا يحتاج لتثبيت. نقل عبر HTTPS
مصمم لتوطين الفيديو العالمي السريع
استضافة في الاتحاد الأوروبي نقل عبر HTTPS وضع الضيف متاح سير عمل لصناع المحتوى والدورات

Ultimate

معاينة الصوت في المتصفح عرض توضيحي. يستخدم التعليق الصوتي في Studio ترجمات المشروع ويتطلب مشروع وسائط مناسبًا؛ راجع النطق والتوقيت.

  • بلا عدد يومي ثابت للتحميلات، وفق الاستخدام العادل
  • حمّل عدة ملفات معًا من لوحة التحكم.
  • تحسين الصوت بالذكاء الاصطناعي لملفات الوسائط.

تبقى حدود حجم الملفات والمستندات والمعالجة التقنية سارية على جميع الخطط.

تصدير الترجمة

تتوفر SRT وASS وVTT وSBV وTXT مجانًا أيضًا. لا تحتاج إلى Ultimate لمجرد تنزيل ملف ترجمة.

مستندات الترجمة المستوردة

حرّر SRT وASS وTXT دون تفريغ صوتي. يُبسّط ASS بعد موافقتك. يحتاج TXT إلى تأكيد التوقيت المقترح قبل التصدير بتوقيت. لا يُضاف مسار وسائط.

فيديو مع ترجمة

Ultimate: دمج الترجمة من لوحة التحكم والتصدير من المحرر دون العلامة المائية المجانية. يظل التصدير المجاني من المحرر مع علامة مائية متاحًا. يلزم ملف فيديو.

التعليق الصوتي

التعليق الصوتي جزء من سير عمل الوسائط. استيراد مستند ترجمة لا يضيف صوتًا أو حصة منفصلة للتعليق الصوتي.

حفظ الملفات

احتفظ بنسخك من الملفات الأصلية والصادرات. لا يتضمن هذا العرض وعدًا بأرشفة دائمة.

Ultimate

تعليق صوتي للفيديو بالذكاء الاصطناعي

استخدم مشروعًا يحتوي على الوسائط الأصلية وترجمة نصية مضبوطة التوقيت. راجع الترجمة وتعيين المتحدثين والصوت المُنشأ قبل التصدير. تعتمد مدة المعالجة على المشروع.

1

إعداد الوسائط والترجمة النصية

تحقق من لغة المصدر واللغة الهدف المعروضتين. قد يحتاج النص الناتج إلى تصحيحات بحسب السياق والمصطلحات.

2

مراجعة النص والتوقيت

قارن الأسماء والأرقام وعلامات الترقيم وتغيّر المتحدثين بالتسجيل الأصلي. قد تؤثر الضوضاء وتداخل الأصوات والسياق في النتيجة.

3

الترجمة وتعيين الأصوات

قارن الأسماء والأرقام وعلامات الترقيم وتغيّر المتحدثين بالتسجيل الأصلي. قد تؤثر الضوضاء وتداخل الأصوات والسياق في النتيجة.

4

المراجعة والتصدير

يمكن تنزيل ملفات الترجمة النصية مجانًا. يتطلب دمج الترجمة مشروع فيديو؛ يحتوي تصدير Free على علامة مائية، ويزيل Ultimate هذه العلامة.

المراجعة والتصدير

يمكن تنزيل ملفات الترجمة النصية مجانًا. يتطلب دمج الترجمة مشروع فيديو؛ يحتوي تصدير Free على علامة مائية، ويزيل Ultimate هذه العلامة.

للضيف عملية رفع واحدة يوميًا. تنطبق حدود الملفات والمعالجة؛ احتفظ بنسخة خاصة من النتائج المهمة.

جرب الاستوديو أمثلة

حوّل فيديو واحد إلى محرك محتوى متعدد اللغات

استخدم مشروعًا يحتوي على الوسائط الأصلية وترجمة نصية مضبوطة التوقيت. راجع الترجمة وتعيين المتحدثين والصوت المُنشأ قبل التصدير. تعتمد مدة المعالجة على المشروع.

ابدأ التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي الآن
اختبر سير العمل على فيديو قصير، ثم توسع بثقة.

التعليق الصوتي والدبلجة بالذكاء الاصطناعي - الأسئلة الشائعة

إجابات قصيرة للأسئلة المهمة قبل البدء.

هل أحتاج إلى ترجمات أولاً؟

نعم. الترجمات هي الأساس. يقوم Subvideo.ai بإنشائها تلقائياً ويمكنك تنقيح النص قبل الدبلجة.

هل يمكنني دمج متحدثين متعددين؟

نعم. قم بتعيين متحدثين لكل سطر وحافظ على إعداد صوتي متسق عبر الحلقات أو الدروس.

هل هذا جيد لليوتيوب والدورات؟

بالضبط. تم تصميم الاستوديو لمسارات العمل القابلة للتكرار حيث تهم السرعة والاتساق.

كيف يتم التعامل مع بياناتي؟

نقل عبر HTTPS

هل يمكنني تصدير الترجمات أيضاً؟

يمكن تنزيل ملفات الترجمة النصية مجانًا. يتطلب دمج الترجمة مشروع فيديو؛ يحتوي تصدير Free على علامة مائية، ويزيل Ultimate هذه العلامة.

أنشئ أول دبلجة بالذكاء الاصطناعي