FREE
Guest / Free
Test the workflow on short videos.
- AI subtitles
- Basic translation
- Short demo dubbing
- EU processing
Best for first-time testing
🎙️
YAPAY ZEKA SESLENDİRME · VİDEO DUBLAJ
Ai Voiceover Dönüştürücü & Oluşturucu
Altyazı odaklı senaryo kontrolü, konuşmacı ataması ve doğal yapay zeka sesleriyle bir videoyu birden çok dile çevirin. Kayıt yok. Yeniden çekim yok. Sadece yayınlanmaya hazır dublajlar.
🎧 Gerçek ses örneklerini hemen buradan dinleyin
✍️ Kendi repliğinizi yazın ve anında önizleyin
🌍 İçerik oluşturucular, kurslar ve ekipler için tasarlandı
Geleneksel dublaj ve Subvideo.ai
Çok dilli içeriği stüdyo rezervasyon döngüleri olmadan ölçeklendirmenin en hızlı yolu.
Geleneksel iş akışı
Dil başına süre
Günlerden haftalara
Maliyet modeli
Sürüm başına yüksek
Yineleme hızı
Yavaş yeniden kayıt
- Aktör programlama
- Çoklu stüdyo oturumları
- Senaryoları güncellemek zor
- Haftalık içerik için ideal değil
Subvideo.ai yapay zeka iş akışı
Dil başına süre
Dakikalardan saatlere
Maliyet modeli
Kullanımla ölçeklenir
Yineleme hızı
Satırları düzenle ve yeniden oluştur
- Altyazı tabanlı senaryo kontrolü
- İsteğe bağlı ses oluşturma
- Çoklu konuşmacı iş akışı
- Tekrarlanabilir ekip ardışık düzeni
60 saniyelik dublaj iş akışınız
Altyazıları doğal yapay zeka seslendirmesine dönüştüren stüdyo benzeri bir ardışık düzen.
1 · Upload
Upload your video
Drag & drop your file and let AI analyze the audio.
2 · Subtitles
Generate high-accuracy subtitles
Time-coded lines become your clean, editable script base.
3 · Script
Edit & translate the script
Fix wording, tone and pacing for each target audience.
4 · Voices
Assign speakers & AI voices
Keep consistent voice identity across episodes or lessons.
5 · Export
Export a publish-ready dub
Get dubbed MP4 plus SRT/ASS if you want both voice & text.
Gerçek bir stüdyo kadrosu gibi görünen bir ses kütüphanesi
Yalnızca bu önizleme kaliteyi, aralığı ve profesyonel amacı işaret eder.
Narrator Warm
Ideal for explainers, calm brand stories and structured videos.
Creator Energetic
Designed for fast hooks, modern pacing and social content.
Teacher Clear
Perfect clarity for structured lessons and onboarding.
Multilingual Sets
Use consistent voice families across languages for brand trust.
Explore in studioStüdyodan elde ettikleriniz
Gerçek yayın iş akışlarıyla eşleşen sonuç odaklı dışa aktarmalar.
🎬 Dubbed MP4
A publish-ready video with the new AI voiceover track.
🎧 Optional audio track
Useful for advanced editing or platform-specific mixing.
🧩 SRT subtitles
Clean captions for platforms that render subtitles natively.
🎨 ASS styling
Advanced styles for branded on-screen subtitles.
Farkı göstermenin en hızlı yolu
Buraya kısa bir gerçek örnek eklediğinizde bu bölüm bir dönüşüm silahına dönüşür.
🎯 Keep your visuals
🧠 Edit the script via subtitles
⚡ Regenerate only the lines you change
BEFORE
Original language demo placeholder
AFTER
Dubbed version demo placeholder
Stüdyo sınıfı yapı taşları
Size hız, kontrol ve profesyonel çıktı veren temel özellikler.
Subtitle-first script control
Your subtitles become the editable source of truth for each dubbing language.
Speaker assignment
Ideal for interviews, dialogue, courses and multi-role narratives.
AI translation inside the studio
Translate and refine tone before you generate the voice track.
EU hosting & short retention
Privacy-friendly processing and an efficient download window.
Vay canına etkisini 30 saniyede gösterin
Daha sonra buraya kısa bir öncesi/sonrası demosu gömün. Bu, kayıt niyetini önemli ölçüde artıracaktır.
Stüdyoyu deneyin
Demo videonuzu (YouTube/Loom) buraya yerleştirin. Şunu gösterin: yükle → altyazılar → çevir → ses ata → dışa aktar.
Bir videoyu çok dilli bir içerik motoruna dönüştürün
Dublajı bir kerelik stüdyo projesi gibi görmeyi bırakın. Tüm kütüphanenizde ölçeklenebilen hızlı, altyazı odaklı bir yapay zeka iş akışı kullanın.
Yapay zeka seslendirmesini şimdi başlat
İş akışını kısa bir videoda test edin, ardından güvenle ölçeklendirin.
Yapay zeka seslendirme ve dublaj – SSS
Başlamadan önce önemli olan sorulara kısa cevaplar.
Önce altyazılara ihtiyacım var mı?
Evet. Altyazılar temeldir. Subvideo.ai bunları otomatik olarak oluşturur ve dublajdan önce senaryoyu iyileştirebilirsiniz.
Birden çok konuşmacıyı karıştırabilir mi?
Evet. Satır başına konuşmacı atayın ve bölümler veya dersler boyunca tutarlı bir ses kurulumu sürdürün.
Bu YouTube ve kurslar için iyi mi?
Kesinlikle. Stüdyo, hız ve tutarlılığın önemli olduğu tekrarlanabilir ardışık düzenler için tasarlanmıştır.
Verilerim nasıl işleniyor?
Dosyalarınız, indirmeler için kısa bir saklama süresiyle AB sunucularında işlenir. Ondan sonra otomatik olarak kaldırılırlar.
Altyazıları da dışa aktarabilir mi?
Evet. Maksimum platform esnekliği için dublajlı videonuzun yanında SRT ve ASS'yi dışa aktarın.
İçerik oluşturucular ve ekipler altyazı odaklı dublaja geçiyor
İş akışınızın daha hızlı olacağını ve ölçeklenmesinin daha kolay olacağını gösteren kısa, sonuç odaklı sinyaller.