AUTO SUBTITLE GENERATOR

Otomatik Altyazı Oluşturucu – Yapay zekâ altyazıları dakikalar içinde

Videonuzu veya ses dosyanızı yükleyin, Whisper tabanlı yapay zekâmızın otomatik altyazı oluşturmasına izin verin, zamanlama ve stili optimize edin ve hazır SRT, ASS veya gömülü altyazılı MP4 dosyaları dışa aktarın.

  • Temiz, kare hassasiyetinde zamanlamaya sahip yapay zekâ altyazıları
  • Çok dilli destek ve çeviri
  • Stil ve konuşmacı etiketleriyle zaman çizelgesi (timeline) editörü
Hesap gerekmez. 1 ücretsiz misafir yükleme · AB’de barındırma · Dosyalar 48 saat sonra otomatik silinir.
✅ Whisper seviyesinde yapay zekâ ile çalışır
🔒 Şifreli yükleme ve işleme
🎬 YouTube, Shorts ve Reels için mükemmel

Otomatik altyazı oluşturucu nasıl çalışır?

Subvideo.ai, medyanızı üç basit adımda kullanıma hazır altyazılara dönüştürür. Kurulum yok, karmaşık teknik yok — yalnızca yükleyin, yapay zekânın çalışmasına izin verin ve tarayıcıda düzenleyin.

1 Medya yükleme

Videonuzu veya sesinizi yükleyin

Videonuzu veya podcast’inizi neredeyse tüm yaygın formatlarda (MP4, MOV, MKV, MP3, WAV, …) sürükleyip bırakın. Dil otomatik algılanabilir veya elle seçilebilir.

2 Yapay zekâ altyazıları

Whisper yapay zekâ ile otomatik altyazı

Oluşturucu, Whisper seviyesindeki modelleri kullanarak, aksan ve hafif arka plan gürültüsünde bile konuşmayı yüksek doğrulukla metne dönüştürür. İsteğe bağlı olarak konuşmacı tanıma ve çeviri de ekleyebilirsiniz.

3 Düzenleme ve dışa aktarma

Zamanlama ve stili ayarla, ardından dışa aktar

Satır sonlarını, zamanlamayı ve stilleri optimize etmek için zaman çizelgesi görünümünü kullanın. Ardından SRT/ASS/VTT olarak dışa aktarın veya YouTube, TikTok ve diğer platformlar için gömülü altyazılı MP4 oluşturun.

İçerik üreticileri, ekipler ve eğitim için ideal

Subvideo.ai, yalnızca basit bir altyazı oluşturucu değil; yapay zekâ tabanlı, ilk taslaktan son dışa aktarmaya kadar tam özellikli bir altyazı stüdyosudur.

🌍

Çok dilli destek

Tek tıkla 90’dan fazla dil için altyazı oluşturun. Zamanlama mükemmel şekilde senkron kalırken altyazılarınızı küresel bir kitle için çevirebilirsiniz.

👥

Konuşmacı yönetimi

Yükleme sırasında konuşmacı tanımayı etkinleştirerek, konuşmaların otomatik olarak ayrılmasını sağlayın. Her konuşmacıya kendi stilini atayarak altyazıları daha net ve profesyonel hâle getirin.

🎞️

Zaman çizelgesi ve stiller

Altyazıları görsel olarak zaman çizelgesi üzerinde düzenleyin: giriş/çıkış sürelerini ayarlayın, satırları bölün veya birleştirin ve tarayıcıdan çıkmadan fontları, renkleri, konumları ve efektleri değiştirin.

📤

Birçok dışa aktarma formatı

SRT, ASS, VTT, DOCX, TXT, JSON, CSV, XLIFF ve daha fazlasına aktarın veya YouTube, Shorts, Reels ve popüler kurgu yazılımları için optimize edilmiş hard-subs videolar üretin.

🔒

AB’de barındırma ve veri koruması

Tüm misafir yüklemeleri AB sunucularında işlenir, aktarım sırasında şifrelenir ve 48 saat sonra otomatik olarak silinir — GDPR açısından hassas projeler için idealdir.

⚙️

Yapay zekâ seslendirmeye hazır

Altyazılarınızı yapay zekâ seslendirme ve dublaj için temel olarak kullanın. Metni bir kez düzenleyin, ardından aynı stüdyoda birden çok dilde seslendirin.

Otomatik altyazı oluşturucuyu şimdi deneyin

Misafir modunda başlayın, ilk dosyanızı yükleyin ve yapay zekâ altyazılarını iş başında görün. İşleme tamamlandığında tam özellikli editör açılır.

Seçenekler

Misafir modu: 1 ücretsiz yükleme, dosya başına 60 dakikaya kadar. Dosyalar 48 saat sonra otomatik olarak silinir (AB sunucuları).

EU hosting AB’de barındırma – GDPR uyumlu
Encryption Güvenli 256 bit şifreleme
No account Başlamak için hesap gerekmez

Yüklemeden sonra ne olur?

Yapay zekâ sesinizi metne dönüştürür, isteğe bağlı konuşmacı tanımayla altyazılar üretir ve stüdyoyu açar. Buradan doğrudan düzenleyebilir, çevirebilir, seslendirme ekleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.

Auto Subtitle Generator – SSS

Doğruluk, gizlilik ve yapay zekâ altyazılarının gerçek projelerde nasıl davrandığıyla ilgili hızlı cevaplar.

Altyazılar ne kadar doğru?

Oluşturucumuz Whisper seviyesindeki modellere dayanır ve özellikle İngilizce, Almanca ve diğer büyük dillerde çok güçlüdür. Temiz ses en iyi sonuçları verir; ifadeleri, zamanlamayı ve satır sonlarını her zaman editörde ince ayar yapabilirsiniz.

Verilerim kalıcı olarak saklanıyor mu?

Misafir yüklemeleri AB sunucularında işlenir ve 48 saat sonra otomatik olarak silinir. Bir hesabınız varsa projeleri ve altyazıları güvenli şekilde daha sonra düzenlemek üzere saklayabilirsiniz.

Aracı kullanmak için hesap gerekli mi?

Hayır. Otomatik altyazı oluşturucuyu misafir modunda, giriş yapmadan test edebilirsiniz. Düzenli kullanım ve sınırsız proje saklama için ücretsiz bir hesap öneriyoruz.

Altyazıları videoya gömebilir miyim?

Evet. Düzenlemeden sonra SRT veya ASS gibi standart formatları dışa aktarabilir veya gömülü altyazılı yeni bir MP4 üretebilirsiniz — YouTube, Shorts ve Reels için hazır.

Araç birden fazla konuşmacı ve çevirileri destekliyor mu?

Yükleme sırasında konuşmacı tanımayı etkinleştirebilir ve her konuşmacıya farklı stiller atayabilirsiniz. Tek tıkla altyazıları birçok dile çevirmek de mümkün — uluslararası kitleler için ideal.

İlk otomatik altyazılarınızı şimdi oluşturmaya başlayın

Veya tam Subtitle & Voiceover Studio hakkında daha fazla bilgi edinin →

Yapay zekâ altyazılarını daha akıllı, daha zahmetsiz oluşturun

Videonuzu veya ses dosyanızı birkaç dakika içinde temiz, özenle tasarlanmış altyazılara dönüştürün. Bir kez yükleyin, ana işi yapay zekâya bırakın ve gerçek iş akışları için detayları stüdyoda ince ayar yapın.

Dosya yükle ve altyazı oluştur