FREE
Guest / Free
Test the workflow on short videos.
- AI subtitles
- Basic translation
- Short demo dubbing
- EU processing
Best for first-time testing
🎙️
VOIX OFF IA · DOUBLAGE VIDÉO
Ai Voiceover Convertisseur & Générateur
Transformez une vidéo en plusieurs langues avec un contrôle du script par les sous-titres, l'attribution d'intervenants et des voix IA naturelles. Aucun enregistrement. Aucun nouveau tournage. Uniquement des doublages prêts à être publiés.
🎧 Écoutez de vrais extraits vocaux juste ici
✍️ Tapez votre propre réplique et prévisualisez-la instantanément
🌍 Conçu pour les créateurs, les cours et les équipes
Doublage traditionnel vs Subvideo.ai
Le moyen le plus rapide de mettre à l'échelle le contenu multilingue sans boucles de réservation de studio.
Flux de travail traditionnel
Temps par langue
Des jours à des semaines
Modèle de coût
Coût élevé par version
Vitesse d'itération
Réenregistrement lent
- Planification des acteurs
- Multiples sessions de studio
- Scripts difficiles à mettre à jour
- Pas idéal pour du contenu hebdomadaire
Flux de travail IA Subvideo.ai
Temps par langue
Des minutes à des heures
Modèle de coût
Évolue selon l'utilisation
Vitesse d'itération
Modifier et régénérer des répliques
- Contrôle du script basé sur les sous-titres
- Génération de voix à la demande
- Flux de travail multi-intervenants
- Pipeline d'équipe reproductible
Votre flux de travail de doublage de 60 secondes
Un pipeline de type studio qui transforme les sous-titres en voix off IA naturelle.
1 · Upload
Upload your video
Drag & drop your file and let AI analyze the audio.
2 · Subtitles
Generate high-accuracy subtitles
Time-coded lines become your clean, editable script base.
3 · Script
Edit & translate the script
Fix wording, tone and pacing for each target audience.
4 · Voices
Assign speakers & AI voices
Keep consistent voice identity across episodes or lessons.
5 · Export
Export a publish-ready dub
Get dubbed MP4 plus SRT/ASS if you want both voice & text.
Une bibliothèque de voix qui ressemble à une véritable liste de studio
Cet aperçu à lui seul signale la qualité, la gamme et l'intention professionnelle.
Narrator Warm
Ideal for explainers, calm brand stories and structured videos.
Creator Energetic
Designed for fast hooks, modern pacing and social content.
Teacher Clear
Perfect clarity for structured lessons and onboarding.
Multilingual Sets
Use consistent voice families across languages for brand trust.
Explore in studioCe que vous obtenez du studio
Des exportations axées sur les résultats qui correspondent aux flux de travail de publication réels.
🎬 Dubbed MP4
A publish-ready video with the new AI voiceover track.
🎧 Optional audio track
Useful for advanced editing or platform-specific mixing.
🧩 SRT subtitles
Clean captions for platforms that render subtitles natively.
🎨 ASS styling
Advanced styles for branded on-screen subtitles.
Le moyen le plus rapide de montrer la différence
Ajoutez un court exemple réel ici et cette section deviendra une arme de conversion.
🎯 Keep your visuals
🧠 Edit the script via subtitles
⚡ Regenerate only the lines you change
BEFORE
Original language demo placeholder
AFTER
Dubbed version demo placeholder
Blocs de construction de qualité studio
Les éléments essentiels qui vous offrent vitesse, contrôle et rendu professionnel.
Subtitle-first script control
Your subtitles become the editable source of truth for each dubbing language.
Speaker assignment
Ideal for interviews, dialogue, courses and multi-role narratives.
AI translation inside the studio
Translate and refine tone before you generate the voice track.
EU hosting & short retention
Privacy-friendly processing and an efficient download window.
Montrer l'effet waouh en 30 secondes
Intégrez une courte démonstration avant/après ici plus tard. Cela augmentera considérablement l'intention d'inscription.
Essayer le studio
Placez votre vidéo de démonstration ici (YouTube/Loom). Montrer : téléversement → sous-titres → traduire → attribuer une voix → exporter.
Transformez une seule vidéo en un moteur de contenu multilingue
Arrêtez de traiter le doublage comme un projet de studio unique. Utilisez un flux de travail IA rapide, piloté par les sous-titres, qui s'adapte à l'ensemble de votre bibliothèque.
Démarrer la voix off IA maintenant
Testez le flux de travail sur une courte vidéo, puis mettez à l'échelle en toute confiance.
Voix off IA et doublage – FAQ
Des réponses courtes aux questions qui comptent avant de commencer.
Ai-je besoin de sous-titres d'abord ?
Oui. Les sous-titres sont la base. Subvideo.ai les génère automatiquement et vous pouvez affiner le script avant le doublage.
Puis-je mélanger plusieurs intervenants ?
Oui. Attribuez des intervenants par réplique et gardez une configuration vocale cohérente à travers les épisodes ou les leçons.
Est-ce bon pour YouTube et les cours ?
Exactement. Le studio est conçu pour des pipelines reproductibles où la vitesse et la cohérence sont primordiales.
Comment mes données sont-elles traitées ?
Vos fichiers sont traités sur des serveurs de l'UE avec une courte période de rétention pour les téléchargements. Après cela, ils sont automatiquement supprimés.
Puis-je également exporter les sous-titres ?
Oui. Exportez des fichiers SRT et ASS aux côtés de votre vidéo doublée pour une flexibilité maximale sur les plateformes.
Les créateurs et les équipes passent au doublage piloté par les sous-titres
Des signaux courts axés sur les résultats indiquant que votre flux de travail sera plus rapide et plus facile à faire évoluer.