Recortador de audio gratis

Corta y ajusta tus archivos de audio localmente. Elimina intros de podcasts, acorta clases o prepara audio limpio para transcripción y subtítulos.

Arrastra tu archivo multimedia aquí

¿Qué es un recortador de audio?

Un recortador de audio es una herramienta para cortar partes concretas de un archivo de audio o vídeo. Es ideal para eliminar silencio al inicio de una grabación, quitar la intro de un podcast, acortar una clase o preparar un archivo limpio para transcripción y subtítulos.

Ejemplos: cortar audio con precisión

Ejemplo: eliminar la intro de un podcast Original: 00:00–01:15 música de intro y mención del patrocinador → Conservar: 01:15–28:40 entrevista principal

Elimina intros repetidas antes de crear una transcripción, exportar highlights o enviar el archivo para revisión.

Ejemplo: acortar una clase Original: grabación de 90 minutos → Conservar: 12:30–48:10 capítulo relevante para estudiantes

Reduce grabaciones largas al fragmento que debe transcribirse, subtitularse o subirse a un LMS.

Procesamiento local ultrarrápido con AudioContext

A diferencia de los convertidores online tradicionales, nuestro recortador usa el AudioContext nativo de tu navegador. Todo ocurre directamente en tu dispositivo. El resultado puede exportarse como WAV sin comprimir de alta calidad o como MP3 compacto. Sin subidas, sin colas.

Exportación WAV vs. MP3

Formato Mejor para Importante saber
WAV Transcripción, edición, archivo y archivos intermedios limpios WAV no está comprimido y pesa más, pero es ideal si el archivo se procesará después o se usará para subtítulos.
MP3 Compartir, revisiones rápidas y descargas más pequeñas MP3 es comprimido y compacto. Es útil para aprobaciones, aunque no siempre es el mejor máster para procesamiento posterior.

Preparar audio para transcripción

Un clip bien recortado ahorra tiempo en la transcripción. Elimina música de intro, pausas largas, preguntas fuera de tema, inicios duplicados o finales vacíos antes de crear subtítulos SRT o VTT con el Subtitle Generator.

Eliminar partes sin habla

Corta música, silencio y pasajes irrelevantes antes de crear subtítulos.

Normalizar clips de revisión

Usa la normalización cuando las grabaciones estén demasiado bajas y deban escucharse mejor antes de exportar.

Enviar archivos limpios a subtítulos

Exporta solo la parte relevante y crea después subtítulos con IA en Subvideo.

Primero recorta, luego genera subtítulos

Usa este recortador para conservar solo el fragmento de audio relevante. Después sube el archivo limpio al Subtitle Generator y crea SRT, VTT, traducciones o subtítulos incrustados.

Abrir Subtitle Generator

100 % seguro y privado

Como la decodificación y el corte se realizan directamente en tu navegador y en tu equipo, tus archivos siguen siendo privados. Para cortes simples no es necesario subir el archivo a un servidor.

Cómo cortar y recortar audio online

1

Subir archivo multimedia

Arrastra tu archivo de audio o vídeo, o súbelo desde tu dispositivo.

2

Elegir el fragmento

Arrastra los bordes azules de la forma de onda o introduce el inicio y el final exactos.

3

Procesar y descargar

Haz clic en “Procesar audio” y descarga el archivo en formato MP3 o WAV.

Continúa tu flujo de audio y subtítulos

Subtitle Generator

Crea SRT o VTT a partir del audio recortado.

Abrir herramienta

Traducir subtítulos

Traduce los subtítulos generados a otros idiomas.

Abrir herramienta

Incrustar subtítulos en vídeo

Después de la transcripción, crea un MP4 con subtítulos fijos.

Abrir herramienta

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de audio admite el recortador?

El recortador admite formatos de audio habituales que puede leer el navegador, como MP3, WAV, M4A y AAC, además de la pista de audio de vídeos MP4, WebM y MOV.

¿Hay límite de tamaño al recortar?

Como el archivo se procesa localmente en el navegador y no se sube, no hay una cola de subida fija. Los archivos muy grandes siguen dependiendo del navegador, la memoria y el dispositivo.

¿Puedo extraer audio de un archivo de vídeo?

Sí. Sube vídeos MP4, WebM o MOV. La herramienta lee la pista de audio y permite exportar el fragmento seleccionado.

¿Mis archivos de audio siguen siendo privados?

Sí. Todo el proceso de corte se ejecuta localmente en tu navegador. Para el corte no se transfieren datos a nuestros servidores.

¿Debo exportar WAV o MP3?

Usa WAV si quieres el mejor archivo intermedio para transcripción o edición posterior. Usa MP3 si necesitas un archivo más pequeño para compartirlo rápidamente.

¿Ayuda el Audio Trimmer antes de transcribir?

Sí. Si eliminas intros, silencios, música de fondo o secciones irrelevantes, el transcript posterior será más fácil de revisar y el archivo de subtítulos tendrá menos texto innecesario.

¿Puedo crear subtítulos después de recortar?

Sí. Exporta el archivo recortado y súbelo al Subtitle Generator o a Subvideo Studio para crear SRT, VTT, traducciones o subtítulos incrustados.