Convertidor SRT a CSV

Exporta subtítulos a una hoja de cálculo al instante. Convierte tus archivos SRT en un formato CSV limpio.

Arrastra tu archivo .srt aquí

¡Conversión Exitosa!

Subtítulos exportados:
Bloques vacíos / omitidos:
Ir a Subvideo Studio

¿Qué es un convertidor de SRT a CSV?

Un convertidor de SRT a CSV transforma archivos de subtítulos estándar en un formato de valores separados por comas (.csv), ideal para Microsoft Excel o Google Sheets.

Cómo abrir el CSV en Excel

El archivo CSV generado utiliza un punto y coma (;) como separador e incluye un BOM UTF-8. Esto garantiza que los caracteres especiales se muestren perfectamente en Excel.

Procesamiento 100% local

Nuestra herramienta procesa tus archivos de subtítulos completamente dentro de tu navegador web. Tus datos nunca salen de tu computadora.

Cómo convertir SRT a CSV

1

Subir archivo SRT

Seleccione y cargue su archivo de subtítulos SubRip (.srt).

2

Elegir separador

Seleccione coma o punto y coma para las columnas del CSV.

3

Descargar CSV

Haga clic en convertir y descargue su archivo CSV formateado para hojas de cálculo.

Preguntas frecuentes

¿Por qué convertir SRT a CSV?

Permite editar, traducir o corregir fácilmente sus transcripciones en Excel o Google Sheets.

¿Qué columnas tiene el archivo CSV?

El CSV incluye columnas para número de índice, tiempo de inicio, tiempo de fin y el texto del subtítulo.

¿Puedo elegir separadores personalizados?

Sí, puede elegir entre comas o puntos y comas según el formato de hoja de cálculo de su región.

¿Se sube mi archivo al servidor?

No. La conversión se realiza localmente en su navegador, manteniendo su contenido privado.