Convertitore da SRT a CSV

Esporta istantaneamente i sottotitoli in un foglio di calcolo. Trasforma i tuoi SRT in un formato CSV pulito.

Trascina qui il tuo file .srt

Conversione riuscita!

Sottotitoli esportati:
Blocchi vuoti / saltati:
Vai a Subvideo Studio

Cos'è un convertitore da SRT a CSV?

Trasforma i file di sottotitoli SubRip (.srt) in un formato di valori separati da virgola (.csv), che può essere aperto in Excel o Google Sheets.

Come aprire il CSV in Excel

Il file CSV generato utilizza un punto e virgola (;) e include un BOM UTF-8. Ciò garantisce che i caratteri speciali vengano visualizzati perfettamente.

Elaborazione 100% sicura e locale

Lo strumento elabora i file interamente nel tuo browser. I tuoi dati non lasciano mai il tuo computer.

Come convertire SRT in CSV

1

Carica file SRT

Seleziona e carica il tuo file di sottotitoli SubRip (.srt).

2

Scegli separatore

Scegli tra virgola o punto e virgola per le colonne CSV.

3

Scarica CSV

Fai clic su converti e scarica il file CSV formattato.

Domande frequenti

Perché convertire SRT in CSV?

Consente di modificare, tradurre o correggere le bozze dei testi in Excel o Google Sheets.

Quali colonne sono presenti nel file CSV?

Il CSV contiene colonne per numero di indice, tempo di inizio, tempo di fine e testo.

Posso scegliere separatori personalizzati?

Sì, puoi scegliere tra virgola o punto e virgola in base al formato del tuo foglio di calcolo.

Il mio file viene caricato sul server?

No. La conversione avviene localmente nel browser, garantendo la riservatezza.