Convertitore da VTT a SRT

Carica un file VTT per convertirlo istantaneamente nel formato SRT standard.

Trascina qui il tuo file .vtt

Convertito localmente nel tuo browser. Nessun caricamento.

Conversione riuscita!

Modifica in AI Studio (Gratis)
Need subtitles for a video?

Upload your video and automatically generate SRT, VTT, or hardcoded subtitles.

Upload Video Burn Subtitles

Come convertire VTT in SRT

Seleziona il tuo file WebVTT e il nostro strumento pulirà l'intestazione e convertirà i codici di tempo in formato SRT.

Perché usare questo convertitore?

Sicurezza

I tuoi sottotitoli rimangono privati sul tuo dispositivo.

Come convertire VTT in SRT

1

Seleziona file VTT

Scegli il file .vtt dal tuo dispositivo o trascinalo nel riquadro di caricamento.

2

Pulisci e converti

Il convertitore elabora istantaneamente l'intestazione WebVTT, i metadati di stile e i timestamp nel tuo browser.

3

Scarica il file SRT

Clicca sul pulsante di download per salvare il file di sottotitoli .srt convertito.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra VTT e SRT?

Il formato VTT (WebVTT) supporta stili e posizionamento del testo e usa i punti per i millisecondi. Il formato SRT è più semplice, storico, usa le virgole per i millisecondi ed è più ampiamente supportato.

Perderò la formattazione del testo durante la conversione?

Sì, i tag di formattazione specifici del formato WebVTT vengono rimossi per garantire che il file SRT in uscita sia pulito e compatibile con tutti i player standard.

I miei file vengono caricati su un server?

No, la conversione avviene interamente a livello locale nel tuo browser. Nessun file viene trasmesso ai nostri server.

Posso usare il file SRT convertito in Premiere Pro?

Sì, il file SRT generato segue le regole standard ed è perfettamente compatibile con Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve e altri editor.