Extraia texto limpo de arquivos WebVTT e remova timestamps, cabeçalho WEBVTT, blocos NOTE, metadados STYLE/REGION e cue settings.
Seu arquivo VTT é convertido localmente no navegador. Nenhum upload necessário.
Um conversor VTT para TXT extrai o texto falado de um arquivo WebVTT e remove partes técnicas como o cabeçalho WEBVTT, timestamps, cue settings, blocos de comentário e metadados de estilo. O resultado é uma transcrição legível para posts, documentação, traduções ou notas de vídeo.
Arquivos WebVTT geralmente contêm mais do que o texto da legenda. Este exemplo mostra quais partes são removidas e qual texto permanece.
WEBVTT - export from HTML5 video
NOTE Generated by a video platform
This note should not appear in the transcript.
STYLE
::cue { color: yellow; }
REGION
id:bottom
width:80%
lines:3
intro-1
00:00:01.000 --> 00:00:04.000 line:90% position:50% align:center
<v Anna><i>Bem-vinda</i> a este tutorial.</v>
00:00:04.500 --> 00:00:07.000 position:50%
Hoje exportamos WebVTT como texto.Anna: Bem-vinda a este tutorial.
Hoje exportamos WebVTT como texto.Arquivos SRT geralmente têm apenas números, timestamps e texto. WebVTT é mais flexível: pode conter cabeçalhos, comentários, estilos parecidos com CSS, regiões, cue settings e tags de falante. Por isso, VTT para TXT precisa de uma limpeza diferente de SRT para TXT.
| Elemento | Em SRT | Em WebVTT |
|---|---|---|
| WEBVTT Header | Não existe | Deve ser removido |
| NOTE / STYLE / REGION | Raro ou não padronizado | Pode aparecer com frequência e é ignorado |
| Cue Settings | Não existe | Controla posição, linha e alinhamento; removido no TXT |
| <v Speaker> | Normalmente escrito como texto comum | Pode ser mantido como nome do falante ou removido |
Muitos sites usam arquivos WebVTT no elemento HTML5 <track> para exibir legendas no navegador. Para uma transcrição legível, timecodes, posições e cues CSS não são necessários. Esta ferramenta remove a estrutura técnica do WebVTT e cria um TXT limpo.
WebVTT pode marcar falantes com <v Name>. Em entrevistas, podcasts ou treinamentos, manter esses nomes costuma ser útil. Para texto corrido, você pode remover os speaker cues e deixar apenas o conteúdo.
<v Anna>Bom dia.</v>
<v Max>Bem-vindos ao webinar.</v>
vira:
Anna: Bom dia.
Max: Bem-vindos ao webinar.WebVTT também pode conter capítulos, notas, blocos STYLE e blocos REGION. Essas informações ajudam na exibição do player, mas não em uma transcrição limpa. O conversor ignora esses blocos e mantém apenas textos reais de cue com timestamps.
Exporte legendas HTML5 como transcrição legível para site ou documentação.
Use o texto das legendas como base para posts, resumos ou descrições do YouTube.
Transforme arquivos WebVTT em texto limpo para tradutores ou editores revisarem com mais facilidade.
Toda a conversão de VTT para TXT ocorre localmente no seu navegador. Seu arquivo WebVTT não é enviado, armazenado nem transmitido a um servidor.
Selecione seu arquivo WebVTT ou arraste-o para a área de upload.
Defina se os speaker cues serão mantidos e se o texto será exportado como parágrafos, linhas ou texto contínuo.
Baixe o texto de legenda limpo como arquivo .txt e use-o para transcrições, traduções ou reaproveitamento de conteúdo.
Sim. O conversor remove o cabeçalho WEBVTT, timestamps e cue settings, deixando apenas o texto legível.
Esses metadados WebVTT são ignorados porque não são necessários em uma transcrição em texto puro.
Sim. Quando a opção está ativa, speaker cues viram labels como “Anna: Texto”.
Não. Ambos extraem texto, mas VTT contém elementos extras como cabeçalho, NOTE, STYLE, REGION e cue settings.
Por padrão, sim. Tags como <i>, <b>, <c.yellow> ou <v Speaker> são limpas ou, no caso de falantes, convertidas opcionalmente em labels.
Sim. Você pode escolher entre parágrafos, uma linha por cue e texto contínuo.
Não. A conversão roda totalmente no navegador. Seu arquivo VTT permanece no seu dispositivo.