시청자가 다 읽기 전에 사라지는 자막을 게시 또는 영상 삽입 전에 찾아냅니다.
| # | 시간 | 표시 시간 | CPS | 줄 수 | 상태 | 자막 내용 |
|---|
정확하게 받아쓴 자막도 충분히 읽을 수 있는 시간과 구성이 없으면 불편합니다. 긴 문장이 금방 사라지면 시청자는 내용을 놓치게 됩니다. 이 검사는 문장을 줄이거나 나누고, 화면에 더 오래 보여 줘야 할 구간을 알려 줍니다.
80자가 들어 있는 자막을 2초만 보여 주면 40 CPS가 됩니다. 스마트폰이나 영상에 고정된 자막에서는 많은 시청자가 따라가기 어려운 속도입니다.
CPS는 초당 표시되는 글자 수(Characters Per Second)입니다. 자막의 글자 수와 읽을 수 있는 시간을 비교하며, 값이 높을수록 시청자가 더 빠르게 읽어야 합니다.
| 판정 | CPS 범위 | 의미 | 권장 조치 |
|---|---|---|---|
| OK | ≤ 17 CPS | 일반적인 기준 안에서 여유 있는 편 | 시간은 유지하고 줄바꿈 위치를 확인하세요 |
| Warn | 18–21 CPS | 읽을 수 있지만 글자 수가 많은 편 | 문장을 줄이거나 표시 시간을 늘리세요 |
| Too fast | > 21 CPS | 많은 시청자에게 너무 빠를 가능성이 큼 | 블록을 나누고 불필요한 표현을 빼거나 타이밍을 조정하세요 |
화면이 작은 영상, 학습 콘텐츠, 고객 검수가 필요한 프로젝트에서는 자막의 읽기 속도가 특히 중요합니다.
플랫폼 UI와 영상 요소가 시선을 끄는 세로 영상에서도 한눈에 이해되는 짧은 자막을 만드세요.
학습자가 설명, 전문 용어, 슬라이드를 동시에 따라갈 수 있도록 충분한 시간을 확보하세요.
SRT를 고객, 번역가 또는 게시 팀에 전달하기 전에 과도하게 긴 자막을 찾아냅니다.
표시된 구간을 편집기에서 열어 나누고, 문장을 다듬고, 타이밍을 조정하거나 완성된 자막을 영상에 바로 삽입할 수 있습니다.
AI 자막 생성기 열기 영상에 자막 삽입자막 파일을 업로드하거나 내용을 텍스트 입력란에 붙여 넣으세요.
권장 및 최대 CPS, 한 줄 글자 수, 자막당 허용 줄 수를 선택하세요.
분석을 실행한 뒤 너무 빠르거나 길고, 표시 시간이 짧은 자막을 확인하세요.
언어, 내용, 시청자에 따라 달라 하나의 정답은 없습니다. 이 도구는 17 CPS 이하를 일반적인 출발점으로 사용하지만, 한국어 자막이라면 필요에 따라 더 낮은 기준을 설정해 보세요.
네. 단어 사이 간격도 읽을 때 시각적으로 처리해야 하므로 화면에 보이는 글자 수에 포함합니다.
네. 일반적인 SRT와 WebVTT 타임코드를 인식하고 각 자막 블록을 따로 분석합니다.
불필요한 표현을 삭제하고 두 블록으로 나누거나, 대화 타이밍에 여유가 있다면 표시 시간을 늘리세요.
스마트폰이나 영상에 고정된 자막에서는 시선을 멀리 움직여야 하기 때문입니다. 화면을 가로지르는 한 줄보다 균형 잡힌 두 줄이 대체로 더 읽기 쉽습니다.
네. 자막이 크고 빠르게 바뀌며 플랫폼 UI와 공간을 나눠 쓰는 세로 영상일수록 가독성 점검이 중요합니다.
아니요. 분석은 브라우저 안에서 실행되며 자막 내용은 서버로 전송되지 않습니다.