قم بتحميل ملف SRT أو VTT فوضوي وقم بإزالة جميع علامات تنسيق HTML وألوان الخطوط والأسطر الفارغة على الفور للحصول على ملف نظيف.
تتم تنظيف ترجماتك محليًا في متصفحك. لا داعي للرفع.
الترجمات ذات تنسيق HTML أو علامات ASS المتقدمة قد تسبب مشاكل في بعض المشغلات. تقوم هذه الأداة بإزالة جميع الأكواد غير المرغوب فيها.